Panasonic TXP50X50E Manual del usuario

Página 31

Advertising
background image

Cómo utilizar las funciones de los menús

31

Menú

Elemento

Ajustes / Configuraciones (alternativas)

Sonido

Preferencia audio

Selecciona la configuración inicial para las pistas de audio
[Automático] / [Multicanal] / [Estéreo] / [MPEG]

Ɣ

Las opciones seleccionables cambian dependiendo del país que usted
seleccione.

[Automático]: Selecciona automáticamente las pistas de audio si el programa

tiene más de dos pistas. La prioridad se da en el orden siguiente:
Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital y MPEG.

[Multicanal]: La prioridad se le da a la pista de audio multicanal.
[Estéreo]: La prioridad se le da a la pista de audio estéreo (2 canales).
[MPEG]: La prioridad se le da a MPEG.

Ɣ

Dolby Digital Plus y Dolby Digital son los métodos de codificar señales digitales
desarrollados por Dolby Laboratories. Exceptuando el audio estéreo (2
canales), estas señales pueden ser de audio multicanal.

Ɣ

HE-AAC es un método de codificación perceptivo utilizado para comprimir audio
digital y guardarlo y transmitirlo de forma eficiente.

Ɣ

MPEG es un método que sirve para comprimir audio sin que se produzca una
pérdida considerable en la calidad del mismo.

Ɣ

Dolby Digital Plus y HE-AAC son tecnologías para programas de HD (alta
definición).

Ɣ

Para el modo DVB

Selección SPDIF

SPDIF: Un formato de archivo de transferencia de audio estándar
Selecciona el ajuste inicial para la señal de salida de audio digital de los
terminales DIGITAL AUDIO OUT y HDMI2 (función ARC) [Automático] / [PCM]
[Automático]:
Dolby Digital Plus y Dolby Digital salen como una serie de bits de

Dolby Digital. HE-AAC (48 kHz) multicanal sale como DTS. MPEG
sale como PCM.

[PCM]: La señal de salida Digital se fija en PCM.

Ɣ

Para el modo DVB o contenidos de vídeo de Media Player (pág. 56).

Ɣ

ARC (Canal de retorno de audio): Una función de salida de audio digital usando
el cable HDMI

Nivel óptico de PCM

Se utiliza para ajustar el nivel de la salida de audio PCM de los conectores
DIGITAL AUDIO OUT y HDMI2 (función ARC) como valor inicial
[-12] / [-10] / [-8] / [-6] / [-4] / [-2] / [0] (dB)

Ɣ

Normalmente, el sonido PCM es más alto en comparación con el de otros tipos
de pista de audio.

Ɣ

Modo DVB solamente

Entrada HDMI1 / 2

Se selecciona para ajustar la señal de entrada [Digital] / [Analógico] (pág. 71)
[Digital]: Cuando el sonido se envía a través de la conexión de cable HDMI
[Analógico]: Cuando el sonido no se envía a través de la conexión de cable

adaptador HDMI-DVI

Ɣ

Para entrada HDMI

Retraso de SPDIF

Ajusta el tiempo de retardo de la salida de sonido desde los terminales DIGITAL
AUDIO OUT y HDMI2 (función ARC) si el sonido no se sincroniza con la imagen

Ɣ

Para el modo DVB

Reconfigurar a predet.

Pulse el botón OK para restaurar el modo de sonido, [Balance], [Vol. auriculares]
y [Surround] actuales a los ajustes predeterminados

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: