Información complementaria – Sony DPF-C800 Manual del usuario
Página 2
Visualización de índice
Se muestra una lista de miniaturas de las imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria.
Una miniatura es una imagen pequeña para revisión que se registra en un archivo de imágenes capturadas con una cámara
digital.
1
Pulse [MENU].
2
Pulse / para seleccionar
(Índice) y, a continuación, pulse
[ENTER].
Para mostrar una imagen individual (Vista Individual)
Pulse / para seleccionar la imagen que desee en la visualización de índice y, a continuación, pulse [ENTER].
Aparecerá la imagen de vista individual seleccionada.
La presentación de diapositivas comienza cuando se pulsa [ENTER] durante la visualización de una imagen de
vista individual.
Modificación de los ajustes de menú
1
Pulse [MENU].
2
Pulse / para seleccionar
(Ajustes) y, a continuación,
pulse [ENTER].
3
Cambie los ajustes, mediante / y [ENTER], haciendo
referencia a “Descripción general de los elementos de menú”.
4
Pulse [MENU] para cerrar el menú.
Para volver a la pantalla anterior, seleccione
en la esquina inferior derecha y pulse [ENTER].
Descripción general de los elementos de menú
Config.
diapositivas
Intervalo foto
Cambia las imágenes en un intervalo corto (aproximadamente 10 segundos).
Cambia las imágenes en un intervalo moderado (aproximadamente 30 segundos).
Cambia las imágenes en un intervalo largo (aproximadamente 60 segundos).
Modo visualiz.
Muestra una imagen completa en la pantalla. (Algunas imágenes pueden mostrarse
con márgenes negros en la parte superior, inferior, izquierda y derecha.)
Muestra una imagen en pantalla completa con los bordes parcialmente recortados sin
cambiar la relación de aspecto.
Efecto
Cruz en el centro: pasa a la siguiente imagen como si la imagen anterior estuviese
siendo empujada desde el centro a las cuatro esquinas.
Persiana (verticalmente): pasa a la siguiente imagen como si las persianas se estuviesen
bajando verticalmente.
Persiana (horizontalmente): pasa a la siguiente imagen como si se estuviese tirando de
las persianas horizontalmente.
Fundido: pasa a la siguiente imagen con un fundido de salida de la imagen actual y un
fundido de entrada de la siguiente imagen.
Barrido: pasa a la siguiente imagen como si la imagen actual estuviese siendo barrida
de la pantalla para revelar la siguiente imagen.
Aleatorio: alterna las imágenes utilizando los cinco efectos anteriores aleatoriamente.
Config.
fecha/hora
Ajusta la fecha. Seleccione
en la parte inferior de la pantalla y, a continuación, pulse
[ENTER].
Ajusta la hora. Seleccione
en la parte inferior de la pantalla y, a continuación, pulse
[ENTER].
Configuración
del brillo LCD
Ajusta el brillo a un nivel más bajo.
Ajusta el brillo a un nivel moderado.
Ajusta el brillo a un nivel más alto. La pantalla se ve más clara.
Configuración
del
temporizador
Puede elegir entre dos tipos de temporizador.
Para obtener más información, consulte “Para ajustar el temporizador”.
Configuración
del modo de
demostración
Activa la pantalla de demostración cuando no hay ninguna tarjeta de memoria insertada.
Activa la pantalla de reloj cuando no hay ninguna tarjeta de memoria insertada.
Inicializar los
ajustes
Elimina todos los ajustes y recupera el estado de ajuste de fábrica.
Vuelve a la pantalla de menú sin inicializar.
Para ajustar el temporizador
1
Pulse [MENU], seleccione
(Ajustes) con / y, a
continuación, pulse [ENTER].
2
Seleccione
(Configuración del temporizador) con / y, a continuación, pulse [ENTER].
3
Seleccione el temporizador que desee ajustar con / y, a continuación, pulse [ENTER].
: la alimentación se apaga automáticamente si no se realiza ninguna operación durante el intervalo de
tiempo seleccionado (ajuste OFF auto.).
: la alimentación se enciende o apaga a la hora especificada (ajuste ON/OFF automático).
4
Ajuste la hora para activar el temporizador.
Ajuste OFF auto.
Pulse / para seleccionar una hora y pulse [ENTER].
: la alimentación se apaga a las 4 horas.
: la alimentación se apaga a las 2 horas.
: el ajuste OFF auto. no está activo.
Pulse
en la parte inferior y, a continuación, pulse [ENTER].
Ajuste ON/OFF automático
Para encender la alimentación automáticamente a una hora especificada, pulse
para seleccionar
y, a continuación, pulse [ENTER].
Si no desea ajustarlo, continúe en el paso .
Ajuste la hora a la que debe encenderse la alimentación.
Pulse para seleccionar la hora o los minutos y, a continuación, pulse [ENTER].
Pulse / para cambiar el número y, a continuación, pulse [ENTER] para
registrarlo.
Para apagar la alimentación automáticamente a una hora especificada, pulse para seleccionar
y, a
continuación, pulse [ENTER].
Si no desea ajustarlo, continúe en el paso .
Ajuste la hora a la que debe apagarse la alimentación.
Pulse para seleccionar la hora o los minutos y, a continuación, pulse [ENTER].
Pulse / para cambiar el número y, a continuación, pulse [ENTER] para
fijarlo.
Pulse
en la parte inferior y, a continuación, pulse [ENTER].
5
Pulse [MENU] para finalizar.
Los ajustes OFF auto. y ON/OFF automático no se pueden ajustar al mismo tiempo. El último tiene prioridad.
Intercambio de paneles (sólo DPF-C70E)
Puede cambiar el panel original por el panel intercambiable suministrado.
1
Inserte un objeto largo y fino, como un alfiler, en el orificio situado en la esquina inferior derecha
de la parte posterior del marco de fotos y levante el panel frontal.
2
Extraiga el panel.
3
Alinee la garra del panel intercambiable con el orificio del marco de fotos y, a continuación,
inserte el panel intercambiable.
4
Presione en las cuatro esquinas del panel intercambiable para acoplarlo al marco de fotos.
Información complementaria
Solución de problemas
Antes de remitir el marco de fotos para su reparación, siga las indicaciones siguientes para intentar solucionar el
problema.
Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor Sony o el servicio de asistencia técnica de Sony.
El marco de fotos no se enciende.
¿Se ha conectado correctamente el enchufe de ca?
Conecte el enchufe correctamente.
No pasa nada aunque se accione el marco de fotos.
Apague el marco de fotos y vuelva a encenderlo.
No aparece ninguna imagen en la pantalla.
¿Se ha insertado correctamente la tarjeta de memoria?
Inserte correctamente una tarjeta de memoria.
¿Tiene la tarjeta de memoria alguna imagen guardada con una cámara digital u otro dispositivo?
Inserte una tarjeta de memoria que contenga imágenes.
Compruebe que los formatos de archivo se pueden ver. (Consulte “Especificaciones”.)
¿Es el formato de archivo compatible con DCF?
Los archivos que no sean compatibles con DCF podrían no verse en el marco de fotos, ni siquiera si se pueden ver en un
ordenador.
Algunas imágenes no se ven.
¿Aparecen las imágenes en la visualización de índice?
Si la imagen aparece en la visualización de índice pero no aparece como imagen individual, el archivo de imagen podría
estar dañado aunque los datos de vista previa de su miniatura estén bien.
Los archivos que no sean compatibles con DCF podrían no verse en el marco de fotos, ni siquiera si se pueden ver en un
ordenador.
Si ha asignado un nombre a un archivo o lo ha cambiado en el ordenador y dicho nombre incluye caracteres que no son
alfanuméricos, la imagen podría no mostrarse en el marco de fotos.
¿Hay una carpeta con más de 8 niveles en su jerarquía en la tarjeta de memoria?
El marco de fotos no puede mostrar las imágenes guardadas en una carpeta con más de 8 niveles en su jerarquía.
Una imagen vertical se muestra con orientación horizontal.
Se muestran con orientación horizontal las imágenes capturadas con una cámara digital incompatible con etiquetas de
rotación Exif cuando se graban con orientación vertical.
Si aparece un icono de error
Si se produce algún error, se visualizará uno de los siguientes iconos en la pantalla LCD del marco de fotos. Siga la
solución correspondiente que se indica a continuación para resolver el problema.
Icono
Significado/Soluciones
Se trata de un archivo JPEG creado en el ordenador o de un archivo cuyo formato no es compatible
con el marco de fotos.
Se trata de un archivo cuyo formato es compatible con el marco de fotos. Sin embargo, no es posible
acceder a los datos de miniatura o a la propia imagen.
No hay ningún dato grabado en el “Memory Stick Duo”, la tarjeta de memoria SD o la memoria USB.
El “Memory Stick Duo”, la tarjeta de memoria SD o la memoria USB está dañado o no puede usarse.
Utilice un “Memory Stick Duo”, tarjeta de memoria SD o memoria USB normal.
Se está usando un “Memory Stick Duo”, tarjeta de memoria o memoria USB que no es compatible
con el marco de fotos.
Utilice un “Memory Stick Duo”, tarjeta de memoria o memoria USB que sea compatible con el
marco de fotos.
Especificaciones
Marco de fotos
Nombre del modelo
DPF-C1000
DPF-C800
DPF-C700
DPF-C70A
DPF-C70E
Pantalla LCD
Panel LCD
26 cm/10,1
pulg., matriz
activa TFT
20,3 cm/8 pulg.,
matriz activa
TFT
18 cm/7 pulg.,
matriz activa
TFT
18 cm/7 pulg., matriz activa TFT
Número total de
puntos
1 843 200
puntos (1 024
× 3 (RGB) ×
600 puntos)
1 440 000
puntos (800
× 3 (RGB) ×
600 puntos)
1 152 000
puntos (800
× 3 (RGB) ×
480 puntos)
336 960 puntos
(480 × 3 (RGB) × 234 puntos)
Área de visualización
efectiva
Relación de
aspecto
16:10
4:3
16:10
16:10
Tamaño de
visualización
real
23,4 cm/9,2
pulg.
20,1 cm/7,9
pulg.
16,2 cm/6,4
pulg.
16,1 cm/6,4 pulg.
Número total de
puntos
1 628 748
puntos (914
× 3 (RGB) ×
594 puntos)
1 411 344
puntos (792
× 3 (RGB) ×
594 puntos)
1 012 464
puntos (712
× 3 (RGB) ×
474 puntos)
293 940 puntos
(426 × 3 (RGB) × 230 puntos)
Duración de luz de fondo LCD
20 000 horas (antes de que el brillo de la luz de fondo se reduzca a la mitad)
Conectores de entrada/salida
Conector USB (A TIPO, Hi-Speed USB)
Ranuras para “Memory Stick PRO” (Duo)/tarjeta de memoria SD
Formatos de archivo
compatibles
*1
JPEG
Compatible con DCF 2.0, compatible con Exif 2.3, JFIF (JPEG base con formato 4:4:4,
4:2:2, o 4:2:0)
TIFF
Compatible con Exif 2.3
BMP
Formato Windows de 1, 4, 8, 16, 24, 32 bits
RAW
*2
SRF, SR2, ARW 2.2 (sólo vista previa)
Elementos de imagen máximos
*3
8 000 × 6 000
Sistema de archivos
FAT12/16/32
Nombre de archivo de imagen
Formato DCF, 256 caracteres en una jerarquía de hasta 8 niveles
Número máximo de archivos que puede
utilizarse
4 999 archivos
Requisitos de alimentación
Toma DC IN, cc de 5 V
Consumo de
energía
Con el
adaptador
de ca
Con carga máxima 9,5 W
9,0 W
8,5 W
3,6 W
Modo normal
6,2 W
5,8 W
5,4 W
3,6 W
Sin el
adaptador
de ca
Con carga máxima 7,5 W
7,0 W
6,5 W
3,0 W
Temperatura de funcionamiento
De 5 °C a 35 °C
Dimensiones
(ancho/alto/fondo)
Con el pie
extendido
Aprox. 262,1 mm
× 180,6 mm ×
61,6 mm
Aprox. 218,4 mm
× 172,4 mm ×
61,6 mm
Aprox. 188,8 mm
× 132,4 mm ×
61,6 mm
Aprox. 188,8 mm
× 132,4 mm ×
61,6 mm
Aprox. 188,8 mm
× 132,4 mm ×
62,4 mm
Cuando está
colgado en la
pared
Aprox. 262,1 mm
× 180,6 mm ×
27,3 mm
Aprox. 218,4 mm
× 172,4 mm ×
27,3 mm
Aprox. 188,8 mm
× 132,4 mm ×
27,3 mm
Aprox. 188,8 mm
× 132,4 mm ×
27,3 mm
Aprox. 188,8 mm
× 132,4 mm ×
28,5 mm
Peso
Aprox. 515 g
Aprox. 449 g
Aprox. 283 g
Aprox. 304 g
Aprox. 317 g
Accesorios incluidos
Consulte “Comprobación de los elementos incluidos” en el anverso.
Adaptador de ca
Requisitos de
alimentación
ca de 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz, 0,4 A
Voltaje de salida
estimado
cc de 5 V, 2,2 A
Dimensiones
(ancho/alto/fondo)
Aprox. 79 mm × 34 mm × 65 mm
(sin incluir las partes salientes)
Peso
Aprox. 105 g
Si desea más información, consulte la etiqueta del adaptador de ca
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
*
1
Es posible que algunos de los archivos no sean compatibles en función del tipo de datos.
*
2
Los archivos RAW de una cámara Sony α se muestran como vista previa de miniaturas.
*
3
Se requieren 17 × 17 o más. Es posible que las imágenes con una relación de aspecto de 20:1 o más no se muestren correctamente. Aunque la
relación de aspecto sea menor de 20:1, podrían producirse problemas de visualización de las miniaturas, presentaciones de diapositivas, etc.
Acerca de las marcas comerciales y la licencia
, Cyber-shot,
, “Memory Stick” y
son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Sony Corporation.
El logotipo SD y el logotipo SDHC son marcas comerciales de SD-3C, LLC.
Todas las demás compañías y nombres de productos mencionados pueden ser marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de sus respectivas compañías. Asimismo, ™ y ® no se mencionan en cada caso en este
manual.
Libtiff
Copyright © 1988 - 1997 Sam Leffler
Copyright © 1991 - 1997 Silicon Graphics, Inc.
2011 Sony Corporation Printed in China
Impreso utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV).
Página principal de soporte técnico al cliente
La información de soporte técnico más reciente está disponible en la siguiente
dirección de página web:
http://www.sony.net/