Prog.disco, Prog.stand – Sony DCR-DVD703E Manual del usuario

Página 183

Advertising
background image

65

DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/

DVD803E 2-587-623-32 (1)

PROG.DISCO

Configuração de discos

(FORMATAR/FINALIZAR/ANUL.

FINALIZ., etc.)

Consulte a página 52 para obter

mais informações sobre a selecção

das opções de configuração.

FORMATAR

Consulte a página 51.

FINALIZAR

Consulte a página 44.

ANUL.FINALIZ

Consulte a página 50.

TÍTULO DISCO

Pode dar um título a cada disco. Como
predefinição é adicionada ao título a data em
que o disco foi utilizado pela primeira vez.

Toque em

[SETUP]

PROG.DISCO

[TÍTULO DISCO].

Introduza o título do disco.

Siga os passos

2 a 5 do “Passo 4: alterar

o título do disco” de “Tornar o disco
compatível para reprodução em leitores
de DVD ou unidades de DVD (Finalizar)”
(p.46).

Para cancelar a edição do título toque em
[ESC] no passo

.

Utilizar as Opções de configuração

PROG.STAND.

Programações durante a gravação

de um disco ou outras configurações

básicas
(MODO GRV/PROG. LCD/VE/

VELOC. USB, etc.)

As programações predefinidas estão
marcadas com

.

Os indicadores entre parêntesis aparecem
quando as opções estão seleccionadas.

Consulte a página 52 para obter

mais informações sobre a selecção

das opções de configuração.

MODO GRV (Modo de gravação)

Pode seleccionar a qualidade de imagem
de um filme a partir de três níveis.
HQ ()

Grava no modo de alta qualidade (o tempo
de gravação é de até aprox. 20 min).

SP ()

Grava no modo de qualidade normal (o tempo
de gravação é de até aprox. 30 min).

LP ()

Aumenta o tempo de gravação (Long Play)
(o tempo de gravação é de até aprox. 60 min).

O tempo em parêntesis indica o tempo

aproximado de gravação quando se

grava apenas um filme num disco de face

simples. Se gravar num disco de face dupla

o valor indicado aplica-se a cada face.

A câmara de vídeo tem um sistema de

codificação VBR (p.12) de modo que quando

grava objectos que se movimentam muito

depressa, o tempo disponível para gravação

pode ser mais curto

• Se gravar no modo LP, a qualidade das cenas

pode degradar-se ou as cenas com movimentos
rápidos podem apresentar um ruído de fundo
quando reproduz o disco.

VOLUME

Consulte a página 33.

MULTISOM

Pode seleccionar esta opção para reproduzir
o som gravado utilizando outros dispositivos
com duas faixas de som ou com som estéreo.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: