Karcher Vysavač s vodním filtrem DS 5-800 vodní filtr - Manual

PT
NL
EL
Beiblatt FoamStop: 5.963-841.0 FoamStop/5.1 -1312 Teil 1
ES
IT FoamStop neutral
Antischiuma per aspiratori a filtro d'acqua KÄRCHER ed aspiratori a vapore KÄRCHER.
La schiuma interferente viene risolta in un niente.
S-02 Conservare fuori della portata dei bambini. Sostanze conformi alle direttive
648/2004/CEE: < 5 %: sostanze aromatiche. Scadenza: 2 anni.
Informazione per l´ambiente: Imballaggio riciclabile.
FoamStop neutral
Eliminador de espuma para el aspirador del filtro de agua de KÄRCHER y el aspirador de
vapor KÄRCHER. En un momento se eliminará toda la molesta espuma. Marca comercial.
No ingerir. S-02 Manténgase fuera del alcance de los niños. Contenido de sustancias de
acuerdo a 648/2004/CEE: < 5 %: perfume. Valor pH (1 %): 8. Validez: 2 años.
Nuestra contribución a la protección del medio ambiente: Embalaje reciclable.
En caso de accidente consultar al Servicio Médico de Información Toxicológica
Teléfono 915 620 420.
FoamStop neutral
Agente antiespuma para aspirador de filtro de água KÄRCHER e limpadora a vapor KÄRCHER.
A espuma incómoda é rapidamente dissolvida.
S-02 Manter fora do alcance das crianças. Componentes segundo a 648/2004/CE:
substãncias aromáticas. Validade: 2 anos. Informações sobre o ambiente: Embalagem
reciclável.
< 5 %:
FoamStop neutral
Antischuimmiddel voor KÄRCHER-waterfilterzuigers en KÄRCHER-stoomzuigers.
Storend schuim wordt in een mum van tijd opgelost.
S-02 Buiten bereik van kinderen bewaren. Samenstelling volgens 648/2004/EG:
Reukstoffen. Houdbaarheid: 2 jaar.
Milieuinformatie: Verpakking kan worden gerecycled.
< 5 %:
FoamStop neutral
Αντιαφριστικό για την ηλεκτρική σκούπα με φίλτρο νερού της KÄRCHER και
τονατμοκαθαριστή της KÄRCHER. Ο ενοχλητικός αφρός διαλύεταισε χρόνο μηδέν.
S-02 Μακριά από παιδιά.
Συστατικά σύμφωνα με σύσταση της ΕΕ 648/2004:
αρωματικές ουσίες.
Αρ. Έγκρισης ΓΧΚ: 14656/0/2010. THΛ. KENTPOY ΔHΛHTHPIAΣEΩN 210/7793777.
Διατηρήσιμο: 2 έτος. Περιβαλλοντική πληροφορία: ανακυκλώσιμη συσκευασία.
< 5 %:
FoamStop neutral
KÄRCHER su filtreli süpürge ve KÄRCHER buharlı süpürge için köpük gide-rici.
Rahatsız edici köpük, Nu içinde çözülür.
S-02 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutunuz.
AB tavsiyesine göre içerdiği maddeler:
koku maddeleri.
Muhafaza süresi: 2 yıl. Çevre bilgileri: Dönüştürülebilir ambalaj.
< 5 %:
TR