Nikon Coolpix P2 - Manual (Página 70)

58
La
re
prod
uc
ci
ón c
on
todo
de
ta
lle
Anotaciones de voz: grabación y reproducción
Se puede grabar una anotación de voz con el micrófono
incorporado y adjuntarse a cualquier fotografía marcada
con el icono N:O (guía de grabación de anotaciones
de voz) que aparece en el modo reproducción a pantalla
completa (c24).
Para Pulsar Descripción
Grabar ano-
taciones de
voz
dispara-
dor
Si el icono N:O aparece en la foto-
grafía actual, se grabará una anotación
de voz mientras se mantenga pulsado el
disparador. Durante la grabación, par-
padea el icono y. La grabación fina-
liza al cabo de veinte segundos o
cuando se deja de pulsar el disparador.
Reproducir
anotaciones
de voz/
Terminar la
reproduc-
ción
dispara-
dor
Las fotografías con anotaciones de voz están
marcadas con el icono N:P que apa-
rece en el modo de reproducción a pantalla
completa. Pulse el disparador para reprodu-
cir la anotación de voz. La reproducción
acaba cuando finaliza la anotación de voz o
se vuelve a pulsar el disparador.
Poner en
pausa/Reanu-
dar el pase
Pulse d mientras se reproduce la anotación de voz para
ponerla en pausa. Vuelva a pulsar d para reanudar la
reproducción.
Cambiar el
volumen
j
(W)/
k
(T)
Durante la reproducción, el volumen se regula con los botones de zoom.
Pulse el botón j (W) para bajar el volumen, el botón k (T) para
subirlo.
Borrar la
anotación de
voz
A
Aparecerá el cuadro de diálogo de con-
firmación. Pulse el multiselector hacia
abajo para marcar P, y pulse d. Sólo
se borrará una anotación de voz.
• No : se sale borrar la fotografía
ni la anotación de voz
• Sí : se borra la fotografía y la
anotación de voz
11 11
100NIKON 100NIKON
JPG JPG
2005 2005 12 12
12 12 00 00
01 01
0001 0001
NORM NORM
NORM NORM
12s 12s
11 11
100NIKON 100NIKON
JPG JPG
2005 2005 12 12
12 12 00 00
01 01
0001 0001
NORM NORM
No
: Ajus : Ajus
Sí
¿Borrar 1 imágen(es)? ¿Borrar 1 imágen(es)?