Kenwood BDR-A7 Manual del usuario
Página 32
32
Español
■ Uso del menú superior.
1.
Durante la reproducción, pulse el botón POPUP
MENU.
• A continuación, se visualiza el menú superior en la
pantalla del televisor, si está incluido en el disco.
2.
Pulse los botones CURSOR para seleccionar
el elemento deseado y, a continuación, pulse el
botón OK.
• Se reproduce el elemento seleccionado.
■ Uso del menú emergente.
• Esta es una característica especial disponible para algunos
discos BD vídeo. Cuando usted pulsa el botó POPUP,
aparecerá un menú emergente en la pantalla del televisor
mientras se están reproduciendo los contenidos.
1.
Durante la reproducción, pulse el botón POPUP
MENU.
• El menú emergente se visualiza si está incluido en el
disco.
2.
Pulse los botones CURSOR para seleccionar
el elemento deseado y, a continuación, pulse el
botón OK.
• Se reproduce el elemento seleccionado.
3.
Pulse el botón POPUP para salir.
• En algunos discos, el menú emergente desaparecerá
automáticamente.
2.
Pulse el botón de CURSOR DERECHO.
• Luego se visualizará el menú de fl ujo de audio.
• Para cambiar el audio secundario, pulse los botones
CURSOR ARRIBA/ABAJO para seleccionar el PIP
Audio y, a continuación, pulse el botón CURSOR
DERECHO.
3.
Pulse los botones CURSOR ARRIBA/ABAJO
para seleccionar el fl ujo de audio deseado y, a
continuación, pulse el botón OK.
• Se cambiará el fl ujo de audio seleccionado.
■ Nota :
• Cuando se cambien todos los fl ujos de audio primario y
secundario, se mezclan y escuchan en conjunto. Si esto
resulta confuso, ajuste la opción PIP Audio a Off para
desactivar el fl ujo de audio secundario.
Cambio de la pista sonora
En los discos que tienen grabados múltiples fl ujos de
audio, los fl ujos de audio se pueden cambiar durante la
reproducción. Asimismo, utilice este procedimiento para
cambiar el audio secundario para los discos BD vídeo que
tienen grabado audio secundario.
• Es posible cambiar el idioma de audio a un idioma
diferente del seleccionado en las confi guraciones del
menú OSD. (Para obtener más información, consulte
“CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA” en la página 43.)
1.
Durante la reproducción, pulse el botón AUDIO.
• La información del fl ujo de audio se visualizará durante
varios segundos.
Ejemplo: Discos BD Vídeos con audio secundario grabado.
Audio
PIP Audio
01 / 04 ENG Dolby Digital
Off
Flujo de audio actual/número total de fl ujos de audio grabados
Audio secundario: Seleccionable sólo para discos
BD Vídeos con audio secundario
grabado.
Audio (primario)
BDR-A7_ES_CS3.indb 32
BDR-A7_ES_CS3.indb 32
4/7/11 9:41:23 AM
4/7/11 9:41:23 AM