Filter engage, Filter momentary, Resonance – Electrix Filter Factory Manual del usuario
Página 8: 4 pole mono, Fig. 3: filtro de muesca, Fig. 4: filtro pasabajos panel frontal 2.1

69
Español
El filtro de muesca funciona de forma exactamente inversa al filtro pasabandas.
coloca una muesca en su señal, eliminando esencialmente una pequeña banda de
frecuencias. Este efecto suena habitualmente como al hablar a través de un tubo.
También creará sonidos de barrido realmente únicos (de forma similar a un modificador
de fase) cuando se use en combinación con el mando de frecuencia. Para obtener los
mejores resultados con esta muesca coloque el control Res totalmente a la izquierda.
El filtro pasabajos es el tipo de
filtro más utilizado de todos. Este
es el tipo de filtro que encontrará
en los sintetizadores clásicos y
seguidores de envolventes. Resulta
útil para controlar la cantidad de
armónicos o el brillo de una señal.
Según realiza un barrido con el
control de frecuencia, pruebe a
añadir algo de resonancia para
hacer que la frecuencia de corte
sea más apreciable.
"
Filter Engage:
Este
control activa o desactiva el
filtro. Al activar esto reinicia el
LFO o lo dispara si está en el
modo de disparo único.
"
Filter Momentary:
Esto
activa momentáneamente el
filtro stereo. Pruebe a usarlo
para marcar patrones rítmicos
a la vez que ajusta el mando
de frecuencia. El pulsar este
botón también reinicia el LFO.
"
Resonance:
Controla el nivel del pico en la
frecuencia resonante del filtro, es
decir, en la frecuencia que marcó
con el control frequency. El
FilterFactory ha sido diseñado para se capaz de descontrolarse totalmente. Por tanto, tenga
cuidado ya que el control de resonancia es capaz de hacer que los filtros auto-oscilen en
valores elevados. La auto oscilación produce un tono muy fuerte en la frecuencia resonante.
El sonido se parece al de un feedback o realimentación muy sostenido.
"
4 Pole Mono:
Salvo que active el modo de 4 Polos, el FilterFactory funciona en
un modo de filtro stereo de 2 polos por canal. Cuando se activa el modo de cuatro
polos, el FilterFactory cambia a funcionamiento mono sumando los canales izquierdo
0
-10
-20
-30
-40
-50
10
20
30
50
70
100
200
300
500
700
1000
2,000
3,000
5,000 7,000 10,000
dB
FRECUENCIA
Ancho de
banda
-3 dB
Fig. 3: Filtro de muesca
0
-10
-20
-30
-40
-50
10
20
30
50
70
100
200
300
500
700
1000
2,000
3,000
5,000 7,000 10,000
dB
FRECUENCIA
-3 dB
Punto de corte
100 Hz
Onda sinusoidal
1,000 Hz
Onda sinusoidal
Fig. 4: Filtro pasabajos
PANEL FRONTAL
2.1