Encendido y configuración del servidor, Instalación del sistema operativo, Encendido y configuración del servidor -27 – HP Servidor HP ProLiant DL585 Manual del usuario
Página 50: Instalación del sistema operativo -27

Instalación del Servidor
Guía de Usuario del Servidor ProLiant DL585 de HP
3-27
Encendido y configuración del servidor
Pulse el botón de Encendido/En espera para encender el servidor.
Durante el arranque del servidor, la utilidad RBSU y ORCA se configuran
automáticamente para preparar al servidor para la instalación del sistema operativo.
Para llevar a cabo la configuración de estas utilidades de modo manual:
• Pulse la tecla F8 cuando así se le solicite durante la POST para configurar el
Controlador array mediante la utilidad ORCA. El Controlador array está definido
de manera predeterminada en RAID 0 cuando hay una unidad instalada y en
RAID 1 cuando hay más de una unidad instalada.
• Pulse la tecla F9 cuando se le solicite durante la POST para cambiar los valores
de configuración del servidor, como el valor del idioma y del sistema operativo
mediante la RBSU. El sistema está configurado de forma predeterminada para el
idioma inglés y la instalación de Microsoft® Windows® Server 2003.
Para obtener más información sobre la configuración automática, consulte la Guía
del Usuario de la Utilidad de Configuración Basada en ROM de HP que se incluye
en el CD de Documentación.
Instalación del sistema operativo
Para conseguir un funcionamiento adecuado del servidor, es necesario que éste
disponga de un sistema operativo compatible. Para obtener la información más
actualizada sobre sistemas operativos compatibles, consulte la página web de Hp en
Existen dos métodos disponibles para instalar un sistema operativo en el servidor:
• Instalación asistida de SmartStart: introduzca el CD SmartStart en la unidad
de CD-ROM y reinicie el servidor.
• Instalación manual: introduzca el CD del sistema operativo en la unidad de
CD-ROM y reinicie el servidor. Puede que durante este proceso se le solicite
que descargue controladores adicionales de la página web de HP en