HP Software HP System Management Homepage Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

Contenido

1 Descripción general del producto.................................................................6

Características del producto.......................................................................................................6
HP SIM...................................................................................................................................6

2 Procedimientos iniciales..............................................................................7

Iniciar sesión............................................................................................................................7

Inicio de HP SMH desde Internet Explorer...............................................................................8
Inicio de HP SMH desde Mozilla o Firefox..............................................................................9
Inicio de HP SMH desde HP SIM.........................................................................................10

Configuración de los ajustes del cortafuegos..............................................................................10

Windows..........................................................................................................................10
Linux................................................................................................................................11

Red Hat Enterprise Linux 4, 5, y 6...................................................................................11
SUSE Linux Enterprise Server...........................................................................................12

Configuración de los valores de tiempo de espera para HP-UX.....................................................13

Configuración del tiempo de espera de servicio de SMH........................................................13
Configuración del tiempo de espera de sesión de SMH..........................................................14

Importación automática de certificados.....................................................................................14
Cierre de sesión.....................................................................................................................15

3 Escenarios...............................................................................................16

IP Binding (Enlaces IP).............................................................................................................16
Inicio de sesión restringido por IP.............................................................................................16
Local Server Certificate (Certificado de servidor local).................................................................16
Puerto 2301...........................................................................................................................16
Kerberos Authentication (Autenticación de Kerberos) (sólo Windows).............................................16
User Groups (Grupos de usuarios)............................................................................................16
Alternative Names (Nombres alternativos) (sólo Windows y Linux)................................................17

4 Navegación por el software......................................................................18

Áreas de información..............................................................................................................20
Icon view (Vista en iconos).......................................................................................................23
Páginas de HP SMH...............................................................................................................25

5 La página Home (Inicio)............................................................................26

Component Status Summary (Resumen del estado de los componentes).........................................26
Overall System Health Status (Estado general del sistema)............................................................26

6 La página Settings (Configuración).............................................................27

Cuadro SNMP Webagent.......................................................................................................27

Categoría Data Source de SMH (Fuente de datos de SMH) (sólo Windows y Linux)...................27
Categoría SNMP Configuration (Configuración SNMP) (sólo Windows y Linux).........................28
Categoría UI Options (Opciones de interfaz de usuario) (sólo Windows y Linux)........................28

Cuadro System Management Homepage...................................................................................28

Categoría UI Properties (Propiedades de la interfaz de usuario)...............................................28
Categoría User Preferences (Preferencias de usuario)..............................................................30
Security (Seguridad)...........................................................................................................31

Categoría Anonymous/Local Access (Acceso anónimo/local).............................................31
Categoría IP Binding (Enlaces IP)....................................................................................33
Categoría IP Restricted Login (Inicio de sesión restringido por IP).........................................35
Categoría Local Server Certificate (Certificado de servidor local)........................................36
Categoría Port 2301 (Puerto 2301)..................................................................................38
Categoría Timeouts (Tiempos de espera)..........................................................................40

Session timeout (Tiempo de espera de sesión)..............................................................40

Contenido

3

Advertising