Music – grabación de audio, Música – utilización del itunes, Con su av 700 tv – ARCHOS Digital Video Broadcasting AV 700 TV Manual del usuario
Página 23

45
45
1
12
2
MUSIC – Grabación de audio
MUSIC – Grabación de audio
Tiene la posibilidad de grabar sonido con su AV 700 TV. Para ello, necesitará la estación de acoplamiento
opcional, que ofrece una conexión permanente e inmediata con su sistema de entretenimiento doméstico y
permite grabar desde cualquier fuente de línea analógica estándar (equipo HiFi, radiocasete, reproductor de
CDs, etc.) directamente en su dispositivo AV 700 TV.
Si desea grabar desde cualquier fuente de audio o vídeo no conectada a la estación, deberá comprar el kit de
viaje AV, que actuará como enlace entre el equipo externo y su dispositivo ARCHOS™.
En el capítulo Grabación de audio con la estación de acoplamiento/kit de viaje opcionales, obtendrá más
información sobre la grabación de sonido.
Kit de viaje AV
Estación de acoplamiento
Estos dispositivos opcionales pueden adquirirse en el sitio web de ARCHOS™: www.archos.com.
46
46
1
13
3
MÚSICA – Utilización del iTunes
MÚSICA – Utilización del iTunes
™
™
con su AV 700 TV
con su AV 700 TV
La manera más sencilla de transferir archivos de música entre un ordenador Macintosh
®
y el AV 700 TV es
utilizando el Macintosh Finder
™
, con el que podrá arrastrar y colocar archivos desde y hacia el Macintosh
®
. Ahora
bien, para los usuarios de Macintosh
®
que quieran utilizar el AV 700 TV con iTunes
®
, ARCHOS
™
ha desarrollado
un módulo especial i-Tunes
®
. Encontrará este módulo en la carpeta /Data/i-Tunes Plug-in , del disco duro del
AV 700 TV o en el sitio web de Archos. En dicha carpeta encontrará un complemento para Mac OS 9.x, y otra
carpeta para Mac OS 10.x. También encontrará una imagen JPG, que le indicará dónde debe copiar estos
módulos. Una vez hecho esto, iTunes
™
reconocerá el dispositivo AV 700 TV. Tenga en cuenta lo siguiente:
Atención
El AV 700 TV deberá estar en modo “Disco duro” (para más información, consulte
la sección Parámetros de sistema en el capítulo Parámetros, o el capítulo
Conexión y desconexión del AV 700 TV de un ordenador).
1) La música comprada en la tienda on-line de Apple está protegida contra la copia mediante un sistema de
encriptación propietario. El dispositivo ARCHOS no podrá reproducir la música así comprada o los archivos en
formato AAC que pudiera haber creado. Aunque sí podrá reproducir archivos MP3 sin ningún problema.
2) Al crear listas de reproducción con iTunes
®
(únicamente a partir de canciones guardadas en el AV 700 TV),
el Macintosh
®
guardará estas listas en el directorio raíz del AV 700 TV, y no en el directorio Playlists del
dispositivo Archos. Por ello, es preferible utilizar el propio AV 700 TV para crear las listas y luego guardarlas
en la carpeta Playlists. (Consulte la sección Creación de una Playlist
en el capítulo Música – Listas de
reproducción )
3) Al arrastrar y colocar archivos MP3 de la biblioteca del iTunes
™
al AV 700 TV, el programa i-Tunes
®
examinará
los datos de la etiqueta ID3 del archivo MP3 y creará una carpeta en el nivel raíz del AV 700 TV, asignando
a dicha carpeta el nombre del Intérprete. Seguidamente, tomará la etiqueta ID3 con el nombre del Álbum y
creará una subcarpeta a la que asignará dicho nombre. Por último, colocará la canción MP3 en la subcarpeta
del Álbum. Aunque se trata de una estructura ordenada de intérpretes y álbumes, i-Tunes
®
no sigue el método
del AV 700 TV de colocar primero la música en la carpeta Music .