LG HB44S - Manual (Página 29)

29 Instalación
3
Instalación
Menú [IDIOMA]
Menú de visualización
Seleccione un idioma para el menú [Confi g.] y
para la información en pantalla.
Menú del disco/Audio del disco/
Subtítulo del disco
Seleccione el idioma que prefi era para la pista
de audio (audio del disco), los subtítulos, y el
menú del disco.
[Original]
Hace referencia al idioma original en que se
grabó el disco.
[Otros]
Pulse ENTER ( ) para seleccionar otro
idioma. Use los botones numéricos y a
continuación ENTER ( ) para introducir
el número de 4 dígitos según la lista de
códigos de idioma de la página 73.
[Apagado] (sólo para subtítulos del
disco)
Desactiva los subtítulos.
NOTA
Puede que el ajuste del idioma no funcione
dependiendo del disco.
Menú [AUDIO]
Ajuste Altavoces
Para obtener el mejor sonido posible, utilice
la pantalla de confi guración del altavoz para
especifi car el volumen de los altavoces que
ha conectado y la distancia desde donde se
van a escuchar. Utilice la prueba para ajustar el
volumen de los altavoces al mismo nivel.
[Altavoces]
Seleccione un altavoz que quiera ajustar.
[Volumen]
Ajusta el nivel de salida de cada altavoz.
[Distancia]
Ajusta la distancia entre cada altavoz y la
posición desde donde se van a escuchar.
[Prueba/ Detener el tono de prueba]
Los altavoces emitirán un tono de prueba.
[OK]
Confi rma la confi guración.
[Cancelar]
Cancela la confi guración.
HB44-DD.BDEULL SPA 0005.indd 29 HB44-DD.BDEULL SPA 0005.indd 29 2010-03-08 ¿АИД 3:40:55 2010-03-08 ¿АИД 3:40:55