LG HLX55W Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

Inf
ormación de seguridad

5

Información de seguridad

1

Notas sobre el copyright

• Dado que el sistema AACS (Sistema de contenido

de acceso avanzado) está aprobado como sistema
de protección contenido para formato BD, similar
al uso del sistema CSS (Sistema de cifrado de
contenido) para formato DVD, se aplican ciertas
restricciones a la reproducción, la salida de
señales analógicas, etc.. de contenido protegido
por AACS. El manejo de este producto y las
restricciones impuestas sobre él pueden variar
dependiendo del momento de la compra, ya que
esas restricciones pueden haberse adoptado y/o
modifi cado por AACS después de la fabricación
de este producto.

• Además, la marca BD-ROM y BD+ también se

utilizan como sistema de protección de contenido
en el formato BD, que impone ciertas restricciones
incluidas las de reproducción en los contenidos
protegidos de la marca BD-ROM y/o BD+. Para
obtener información adicional sobre AACS, la
marca BD-ROM, BD+, o su producto, póngase en
contacto con un Centro de Atención al cliente
autorizado.

• Muchos discos BD-ROM/DVD están codifi cados

con protección anticopia. Por ello, debe conectar
el reproductor directamente al televisor, no a un
vídeo. Si conecta el reproductor a un vídeo, los
discos con protección anticopia emitirán una
imagen distorsionada.

• Este producto incorpora tecnología de protección

de derechos de autor amparada mediante
patentes de EE.UU. y otras leyes de propiedad
intelectual. La utilización de esta tecnología
de protección de derechos de autor debe
estar autorizada por Rovi, estando dirigida
exclusivamente al uso doméstico y otros medios
de visualización limitados, salvo autorización
contraria de Rovi. Está prohibida la alteración o
desmontaje de dicha tecnología.

• Bajo las leyes de Propiedad Intelectual de EE.UU.

y otros países, la grabación, uso, visualización,
distribución o revisión no autorizada de
programas de televisión, cintas de video, discos
BD-ROM, DVD, CD y otros materiales puede estar
sujeta a responsabilidad civil o criminal.

Aviso importante para los sistemas de color del
televisor

El sistema de color de este reproductor varía en
función de los discos que se están reproduciendo en
ese momento.

Por ejemplo, cuando la unidad reproduce un disco
grabado en el sistema de color NTSC, la imagen se
emite como una señal NTSC.

El sistema multicolor del televisor es el único que
puede recibir todas las señales emitidas por el
reproductor.

• Si tiene un televisor con un sistema de color

PAL, sólo se mostrarán imágenes distorsionadas
cuando utilice discos o contenido de vídeo
grabado en NTSC.

• El televisor con sistema multicolor cambia el

sistema de color de forma automática según las
señales de entrada.
En caso de que el sistema de color no se cambie
automáticamente, desactívelo y actívelo de nuevo
para ver imágenes normales en pantalla.

• Incluso si los discos grabados en el sistema de

color NTSC se muestran bien en su televisor
puede que no se graben correctamente en su
grabadora.

HLX55W-DP_BDEULL_SPA_9733.indd 5

HLX55W-DP_BDEULL_SPA_9733.indd 5

2010-08-10 4:53:54

2010-08-10 4:53:54

Advertising