LG VX5300 - Manual (Página 4)

4 VX5300 4 VX5300
Contenido
Precaución de Seguridad
Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Información importante . . . . . . . . . . . .7
Cumplimiento de clase B según el
artículo 15 de la FCC . . . . . . . . . . . . . .7
Detalles técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Información sobre la exposición a
radiofrecuencias de la FCC . . . . . . . . .9
Contacto corporal durante el
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Antena externa instalada en un
vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Precaución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Descripción general del teléfono . .10
Descripción general de los menús 11
Para hacer funcionar su teléfono
por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
La Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Instalación de la Batería . . . . . . . . . . .13
Extraer la Batería . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cargar la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Nivel de carga de la Batería . . . . . . . .14
Fuerza de la señal . . . . . . . . . . . . . . . .14
Encender y apagar el teléfono . . . . . .14
Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Remarcado de llamadas . . . . . . . . . .15
Recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Iconos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . .16
Acceso rápido a funciones
prácticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo de manerae . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . .17
Función de silencio . . . . . . . . . . . . . . .17
Ajuste rápido del volumen . . . . . . . . .17
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . .18
Id. de quien llama . . . . . . . . . . . . . . . .18
Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Introducir y editar información . . . .19
Funciones de las teclas . . . . . . . . . .19
Modos de introducción de texto . . .19
Modo de palabra . . . . . . . . . . . . . . . .19
Uso de la tecla SIG . . . . . . . . . . . . . .20
Uso de la entrada de texto Abc
(Multi-toque) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Modo 123 (Números) . . . . . . . . . . . .20
Modo de símbolos . . . . . . . . . . . . . .20
Cambiar entre mayúsculas y
minúsculas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Contactos en la memoria del
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Aspectos básicos . . . . . . . . . . . . . . . .22
Personalización de entradas
individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . .23
Almacenar un número con una
pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Agregar otro número de teléfono . .24
En el modo de espera . . . . . . . . . . .24
Desde la pantalla Lista de
contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Agregar una pausa a una entrada
de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Información guardada . . . . . . . . . . . .25
Número predeterminado . . . . . . . .25
Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Borrar un número de teléfono . . . . .26
Borrar una entrada de contacto . . . .26
Borrar un marcado rápido . . . . . . . .26
Búsqueda en la memoria del
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Desplazamiento por sus contactos .26
Búsqueda por letra . . . . . . . . . . . . . .27
Hacer llamadas desde la memoria del
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Desde Contactos . . . . . . . . . . . . . . .27
Desde Llamadas recientes . . . . . . .27
Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
GET IT NOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Acceso al menú . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Acceso y Opciones . . . . . . . . . . . . .30
1. Get Tunes & Tones . . . . . . . . . . . . .31
1.1 Get Nuevos Timbres . . . . . . . . . .32
1.2 Mis Timbres . . . . . . . . . . . . . . . . .32
1.3 Mis Sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2. Get PIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2.1 Get Nuevo FOTO . . . . . . . . . . . . .33
2.2 Mis FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2.3 PIX Place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2.4 Tomar FOTO . . . . . . . . . . . . . . . .34
VX5300_Spa 1.3.qxd 3/26/07 2:40 PM Page 4