Actron CP9185 Manual del usuario
Página 195

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A – 13
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Definiciones de los PID
A
COMMD FAN 2
Ventilador comandadO2
COMP COMP MON
El control de componentes generales completó este ciclo de
conducción
COOLANT (°F)/(°C)
Temperatura del enfriador del motor
COOLANT (V)
Sensor de la temperatura del enfriador del motor
COOLANT CALC
Temperatura calculada del enfriador del motor
COOLANT GAUGE
Indicador del enfriador
COOLANT LEVL
Nivel del enfriador del motor
COOLANT SW
Conmutador del enfriador
CORROSIVITY(V) Corrosividad
CPP/TCS
Embrague activado / Conmutador de sobremarcha presionado
CRANK EDGE CNT
Contador de límite del cigüeñal
CRANK EDGE CNTR
Contador de límite del cigüeñal
CRANK LRND
Cigüeñal detectado
CRANK MISS
Ref. del cigüeñal del diesel perdida
CRANK REQ
Cigüeñal solicitado
CRANK SWITCH
Conmutador de cigüeñal
CRANKING A/F
Relación aire/combustible del arranque
CRANKING(RPM)
RPM en el arranque
CRUISE Crucero
CRUISE CANCEL SW
Cancelación del control de la velocidad
CRUISE COAST SW
Control de velocidad del motor desembragado
CRUISE DIF
Variación de velocidad a la que está fijada el control de crucero
CRUISE ENGAG
Crucero engranado
CRUISE IND LAMP
Luz de control de crucero activada
CRUISE INHIB
Crucero inhibido
CRUISE o N/OFF SW
Control de velocidad ENCENDIDO/APAGADO
CRUISE RESUME SW
Reanudar control de velocidad
CRUISE SET SW
Configuración de control de velocidad
CRUISE SPD
Velocidad fijada del control de crucero
CRUISE SW
Voltaje A/D del conmutador del control de crucero
CRUISESET (MPH)/(KPH)
Velocidad fija del control de crucero
CRUZ DRV H
Controlador de crucero alto
CRUZ DRV L
Controlador del crucero bajo
CRZ CLUTCH CMND
Comando de embrague del crucero
CRZ o FF BRAKE
Crucero desactivado por el freno
CRZ REL STATE
Crucero en estado de descarga
CRZ RSM/ACCL
Reanudar crucero/ Conmutador de aceleración
CRZ SET/COAST
Crucero establecido /Conmutador de motor desembragado
CRZ TRAC ACT
Control de tracción del crucero activo
CRZ VLTS o ORNG
Voltajes del crucero fuera de rango
CUR APT CELL
Celda adaptable actual
CUR APT MEM
Memoria adaptable actual
CUR IAC MEM
Memoria actual del control de aire en punto muerto
CUR IAC POS
Posición actual de control de aire en ralentí
CUR MALFS
Cantidad actual de desperfectos
CUR THROT ANT
Velocidad del eje de salida
CUR TRANS DTC
Transmisión actual establecida de los códigos de diagnóstico de
problemas
CURRENT GEAR
Embrague actual
CYC MIS DATA
Información de ciclos de falla en encendido
CYL 1 MISF
Falla de encendido del cilindro 1
CYL 2 MISF
Falla de encendido del cilindrO2
CYL 3 MISF
Falla de encendido del cilindro 3
PID
Descripción ampliada