Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USM - Manual (Página 2)

SPA-1
Muchas gracias por la compra de un producto Canon.
El objetivo Canon EF-S17-85mm f/4-5,6 IS
USM es un objetivo zoom estándar compacto
y ligero provisto de un estabilizador de
imagen. Ha sido desarrollado para cámaras
EOS* compatibles con objetivos EF-S. Características
1. El estabilizador de imagen da el efecto
equivalente a una velocidad de obturación
tres paradas más rápidas*.
2. Elemento de objetivo asférico que
proporciona excelente rendimiento visual.
3. Motor ultrasónico (USM) para un enfoque
automático rápido y silencioso.
4. El enfoque manual está disponible luego de
que el sujeto aparece en el enfoque en el
modo de enfoque automático (ONE SHOT AF).
5. Un orificio de abertura verdaderamente
redondo produce un efecto de fondo borroso
más bello.
* Basado [1/(longitud focal x 1,6)] segundo. Por lo
general requiere una velocidad de obturación de
[1/longitud focal] segundo o más rápida para evitar
sacudidas de la cámara (en formato de 35mm. Con
un objetivo EF-S, sería [1/(longitud focal x 1,6)]
segundo).
Convenciones empleadas en este manual
Advertencia para evitar un fallo de
funcionamiento o daños a la cámara o
al objetivo
.
Notas complementarias sobre el uso del
objetivo o cómo tomar las fotos.
¡ “IS” significa estabilizador de imagen.
¡ “USM” significa motor ultrasónico.
* Sólo las siguientes cámaras son compatibles con las
lentes EF-S (Agosto de 2012):
EOS 7D, EOS 60D, EOS 50D, EOS 40D, EOS 30D, EOS
20D, EOS 20Da, EOS REBEL T4i/650D, EOS REBEL
T3i/600D, EOS REBEL T2i/550D, EOS REBEL T1i/500D,
EOS REBEL XSi/450D, EOS REBEL T3/1100D, EOS
REBEL XS/1000D, EOS DIGITAL REBEL XTi/400D
DIGITAL, EOS DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, EOS
DIGITAL REBEL/300D DIGITAL
COP
Y