Cop y, Tabla de compatibilidad cámara/multiplicador – Canon EF 200-400mm f4L IS USM Extender 1.4x Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

SPA-24

19. Tabla de compatibilidad cámara/multiplicador

Con las cámaras digitales EOS, se recomienda el uso de los multiplicadores EF1,4x III y EF2x III.

Multiplicador interno

1x (Abertura máxima: f/4)

1,4x (Abertura máxima: f/5,6)

Modelo de multiplicador

1,4x II

2x II

1,4x III

2x III

1,4x II

2x II

1,4x III

2x III

Abertura real

f/5,6

f/8

f/5,6

f/8

f/8

f/11

f/8

f/11

Función AF

IS

AF

IS

AF

IS

AF

IS

AF

IS

AF

IS

AF

IS

AF

IS

EOS-1D X, EOS 5D Mark III, EOS-1D Mark IV,

EOS-1Ds Mark III, EOS-1D Mark III

AF* k

MF*

k

AF

k

MF*

k

MF*

k

MF

k

MF*

k

MF k

Cámaras digitales EOS

(cámaras indicadas en la siguiente página*

1

)

AF*

AF

AF*

AF

Cámaras digitales EOS

(no aplicable a 1D X, 5D Mark III, 1D Mark

IV, 1Ds Mark III, 1D Mark III, o a las cámaras

indicadas en*

1

en la siguiente página)

MF

MF

MF

MF

Cámara de película SLR (EOS-1V)
Cámaras de película SLR

(no aplicable a EOS-1V o a las cámaras

indicadas en*

2

en la siguiente página)

No puede utilizarse

No puede utilizarse

Cámaras de película SLR

(cámaras indicadas en la siguiente página*

2

)

**

**

**

AF

Enfoque automático (AF) es posible al disparar

AF*

Enfoque automático es posible al disparar. Sin embargo, la función AF podría no enfocar correctamente.

Al utilizar una cámara equipada con una función de ajuste AF micro, ajuste AF con precisión.

Si la función AF no funciona correctamente mientras graba con una cámara no equipada con una función de ajuste AF

micro, utilice el enfoque manual.

• Para más información acerca del funcionamiento AF y ajustes micro, consulte el manual de instrucciones de la cámara.

MF

AF no puede utilizarse. Por lo tanto, utilice el enfoque manual (MF).

MF*

AF no puede utilizarse. Por lo tanto, utilice el enfoque manual (MF).

Sin embargo, puede utilizar AF actualizando el firmware de la cámara.

Consulte el sitio web de Canon para más información acerca de las actualizaciones del firmware.

k

La función estabilizador de imagen puede utilizarse.

**

No podrá utilizar la función estabilizador de imagen con las cámaras*

2

indicadas en la siguiente página.

COP

Y

Advertising