Canon EF 24-70mm F4L IS USM - Manual (Página 2)

SPA-1
Muchas gracias por la compra de un producto Canon.
El EF24-70mm f/4L IS USM de Canon es un
objetivo zoom estándar de alto rendimiento para su
uso con las cámaras EOS. El objetivo es instalado
con un estabilizador de imagen y permite la
fotografía de acercamiento con una ampliación de
0,7x cuando el anillo del zoom es ajustado a macro.
● ● “IS” significa estabilizador de imagen.
● ● “USM” significa motor ultrasónico.
Características
1. El estabilizador de imagen da el efecto
equivalente a tener una velocidad de obturación
cuatro paradas más rápidas durante fotografía
convencional.*
Esta función brinda estabilización óptima de
la imagen dependiendo de las condiciones
de fotografiado (como al fotografiar objetos
inmóviles, al fotografiar siguiendo objetos
en movimiento y durante la fotografía de
acercamiento).
2. Y con giroscopio de vibración y sensor de
aceleración, la estabilización de imagen es muy
efectiva incluso para tomas de acercamiento.
(Equipado con un estabilizador de imagen híbrido)
3. Utiliza elementos de lente UD y dos tipos de
elementos de lente asférica que proporcionan
una definición superior.
4. Ajustar el anillo del zoom a macro permite la
fotografía macro con una ampliación de 0,7x.
5. Un revestimiento de flúor en la primera y última
superficie de la lente del objetivo facilita la
limpieza de suciedad adherida.
6. Motor ultrasónico (USM) para un enfoque
automático rápido y silencioso.
7. El enfoque manual está disponible cuando
el sujeto aparezca enfocado en el modo de
enfoque automático (ONE SHOT AF).
8. Apertura circular para obtener preciosas
imágenes con un enfoque suave.
9. Estructura con sello hermético que asegura un
excelente funcionamiento a prueba de polvo y
de goteo.
* Basado en [1/longitud focal] segundo.
Por lo general, se necesita una velocidad de
obturación de [1/longitud focal] segundo o más rápida
para evitar las sacudidas de la cámara.
COP
Y