Brother Innov-is V7 - Manual (Página 11)

CONTENIDO
B-9
MARCAS COMERCIALES
INTRODUCCIÓN ................................................ 1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES..................................................... 1
FUNCIONES DESTACADAS ................................. 7
LO QUE PUEDE HACER CON ESTA
MÁQUINA ........................................................... 8
NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA
MÁQUINA........................................................... 12
Máquina .............................................................................. 12
Sección de aguja y pie prensatela ........................................ 13
Unidad de bordado.............................................................. 14
Botones de operación .......................................................... 14
Uso de la unidad de cama plana.......................................... 15
Accesorios incluidos ............................................................ 16
Opciones ............................................................................. 18
B Operaciones básicas
Capítulo1 Preparativos 20
ENCENDIDO/APAGADO DE LA MÁQUINA DE
COSER................................................................ 21
Ajuste de la máquina por primera vez.................................. 22
PANTALLA LCD ................................................. 24
Uso de la tecla de modo de ajuste de la máquina ............... 28
Uso de la tecla de ayuda de la máquina de coser ............... 36
Uso de la función de guía de operación............................... 37
Uso de la función de guía de costura ................................... 38
Uso de la función de explicación de la puntada .................. 39
ENHEBRADO DEL HILO INFERIOR................... 40
Devanado de la bobina........................................................ 40
Colocación de la bobina ...................................................... 45
Tirar del hilo de la bobina.................................................... 47
ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR .................. 48
Enhebrado del hilo superior ................................................. 48
Uso del modo de aguja doble .............................................. 51
Uso de hilos que se desenrollan rápidamente ...................... 53
CAMBIO DEL PIE PRENSATELA ......................... 55
Extracción del pie prensatela ............................................... 55
Colocación del pie prensatela .............................................. 55
Colocar el pie prensatela con el adaptador incluido ............ 55
CAMBIO DE LA AGUJA ..................................... 57
ACERCA DE LA AGUJA Y LA TELA..................... 58
Acerca de la aguja ............................................................... 58
Combinaciones de tela/hilo/aguja ........................................ 59
ANTES DE COMENZAR A BORDAR .................. 60
Bordado paso a paso............................................................ 60
Utilizar el pie de bordado “W+” con puntero LED ............... 61
Colocación de la unidad de bordado ................................... 64
USO DE LAS FUNCIONES AL CONECTAR EL
ACCESORIO A LA MÁQUINA ........................... 66
Uso de dispositivos USB o de la unidad de lectura de tarjetas
de bordado/escritura de tarjetas USB* .................................. 66
Conexión de la máquina al ordenador ................................. 66
Uso de un ratón USB ........................................................... 67
Utilizar el pie de avance doble ............................................ 67
Capítulo2 Funciones del sensor 70
FUNCIONES DE COSTURA ÚTILES
UTILIZANDO EL LÁPIZ CON SENSOR .............. 71
CONECTAR EL LÁPIZ CON SENSOR ................. 71
Utilizar el soporte del lápiz con sensor ................................ 72
USO DEL LÁPIZ CON SENSOR ......................... 73
Utilizar el lápiz con sensor ................................................... 73
Información importante sobre el lápiz con sensor ................ 73
Calibración del lápiz con sensor .......................................... 74
UTILIZAR LAS FUNCIONES DEL SENSOR CON
PUNTADAS DE COSTURA ................................ 76
Zona de funciones del sensor ............................................... 76
Especificación de la posición del marcador de guía con
el lápiz con sensor ............................................................... 76
Especificación de la posición de entrada de la aguja con
el lápiz con sensor ............................................................... 78
Utilizar el lápiz con sensor para especificar la posición y
anchura de la puntada.......................................................... 79
Uso del lápiz con sensor para especificar el punto final
de la costura......................................................................... 81
UTILIZAR LAS FUNCIONES DEL SENSOR EN EL
MODO DE “BORDADO”/“EDICIÓN DE
BORDADO” ...................................................... 83
Especificar la posición de bordado con el lápiz con
sensor................................................................................... 83
S Costura
Capítulo1 Costura básica 2
COSTURA ............................................................ 3
Costura de puntadas............................................................... 3
Costura de puntadas de remate .............................................. 5
Costura de remate automática ................................................ 5
Costura de curvas................................................................... 7
Cambio de dirección de costura ............................................. 7
Costura de telas pesadas......................................................... 7
Costura de cierres de velcro ................................................... 8
Costura de telas ligeras ........................................................... 9
Costura de telas elásticas ........................................................ 9
AJUSTES DE PUNTADAS ................................... 10
Ajuste de la anchura de la puntada ...................................... 10
Ajuste de la longitud de la puntada ...................................... 10
Ajustar el “MOVIMIENTO I/D (L/R SHIFT)” .......................... 11
Ajuste de la tensión del hilo ................................................. 12
FUNCIONES ÚTILES.......................................... 13
Corte automático del hilo ..................................................... 13
Ajustar la posición de entrada de la aguja con el marcador
de guía (para modelos equipados con dicho marcador)........ 14
Uso del elevador de rodilla .................................................. 15
Giro ..................................................................................... 15
Sistema sensor automático del tejido (Presión automática del
pie prensatela)...................................................................... 17
Posición de la aguja - Colocación de puntada ...................... 18
Bloqueo de la pantalla ......................................................... 18
Capítulo2 Costuras de utilidad 20
SELECCIÓN DE COSTURAS DE UTILIDAD ....... 21
Selección de una costura...................................................... 21
Almacenamiento de los ajustes de puntadas......................... 22
COSTURA DE PUNTADAS ................................ 24
Puntadas rectas .................................................................... 24
Costura de pinzas................................................................. 28
Fruncidos ............................................................................. 29
Costura de corte plana ......................................................... 29
Doblez ................................................................................. 30
Puntadas de zig-zag ............................................................. 31
Puntadas elásticas en zig-zag ............................................... 33
Sobrehilado .......................................................................... 33
Acolchado............................................................................ 35
CONTENIDO