KROHNE LS 5000 Series E60 Z ES Manual del usuario
Página 2

Índice
Información relativa a la seguridad
2
4. Montaje
14
4.1 Instrucciones de montaje
14
Responsabilidad del producto y
garantía
2
5. Conexión eléctrica
17
CE / EMC/ Normativa / Aprobaciones
2
5.1 LS 5100 / 5150/ 5200/ 5250
17
1. Descripción del equipo
3
6. Preparación
18
6.1 LS 5100/ 5150 y LS 5200 / 5250
18
2. Función y aplicaciones
4
6.2 Cuadro de funciones
20
2.1 Principio de funcionamiento
4
6.3 Prueba de funcionamiento según WHG
21
2.2 Sistema de medida
4
Si necesita devolver un equipo a KROHNE
3. Modelos y versiones
5
para pruebas o reparación
23
3.1 Serie LS 5000 - General
5
3.2 Datos técnicos - Serie LS 5000
6
3.3 Dimensiones - Serie LS 5000
9
3.4 Ejemplos de aplicaciones
13
Información relativa a la seguridad
Por favor, lea este manual cuidadosamente y tenga en cuenta también las normas de instalación específicas
de su país ( por ejemplo las normas VDE en Alemania), y también las normas que prevalecen para la
seguridad así como la normativa de prevención de accidentes. Por razones de seguridad y de garantía,
cualquier trabajo interno en el equipo, que no sea el normal de la instalación y del cableado eléctrico normal,
sólo lo deberá realizar el personal de Servicio de Krohne.
Responsabilidad del producto y garantía
La responsabilidad con respecto a la validez y el uso que se pretende hacer de este instrumento reside
únicamente en el usuario. La instalación no adecuada y el manejo erróneo del equipo puede anular la garantía.
Además de los anterior, serán aplicables las " Condiciones Generales de Venta ", que son la base del contrato
de compra.
Si el equipo se tiene que devolver a KROHNE, por favor tenga en cuenta la información incluida en la página
23 de estas instrucciones. KROHNE lamenta no poder reparar o comprobar su equipo a menos que esté
acompañado por el formato totalmente relleno.
CE / EMC/ Normatíva / Aprobaciones
Los interruptores de nivel vibratorios modelos LS 5100 / LS 5200 cumplen las normas de
protección contra EMC ( 89/ 336/ EWG ) y NSR ( 73/23/EWG ). La conformidad se ha demostrado
de acuerdo con las normas siguientes:
Emisión EMC EN 61 326/A1: 1998 ( Clase B )
Susceptibilidad, EN 61 326 / A1 : 1998
NSR, EN 61010-1: 1993
2 LS 5100 / LS 5200 ( E60 Z )
03/2002
KROHNE