KROHNE DK 46-47-48-800 ES - Manual (Página 3)

3
3.- Interruptores de límite.
Para señalar valores específicos del caudal, los
caudalímetros se pueden equipar con
interruptores de límite que inician una señal
eléctrica al alcanzar un valor preestablecido. para
cada valor límite es necesario un interruptor.
Los interruptores de límite adecuados son
sensores de anillo, bien monoestables RC 10-14-
N0 (TG10-1) y RC 15 -14-N0 (TG15-1) o biestables
RC 10-14-N3 (TG 10 -1/bi ) y RC 15-14-N3 ( TG
15-1/bi ). Los interruptores de límite biestables
identifican la dirección del movimiento del flotador
cuando éste pasa por el interior del sensor.
Los interruptores límite biestables se suministran
con caja de conexiones, que incorpora el filtro
EMC EMV-Y 38132 o EMV-Y38133.
El filtro EMC no se requiere en interruptores límite
monoestable. Los filtros EMC para los
interruptores límite biestables solo son requeridos
en Europa ( CE ).
Instalación:
•
Desmonte el tubo de medida según se describe
en la Sección 5, " Mantenimiento ".
•
Deslice el interruptor de límite a lo largo del tubo
de medida. Asegúrese de montarlo
correctamente, con la salida de cables por la
parte inferior.
•
Después de montar el tubo de medida, coloque
el interruptor de límite al valor del caudal
deseado, desplazándolo a lo largo del tubo.
•
Sujete el interruptor de límite ( 2 ) con los dos
tornillos de fijación ( 1 ) al soporte ( 3 ) del
caudalímetro.
Rango de aplicación para los interruptores de
límite.
DK 48 DK 46, DKR 46, DK 47
DK 800
Cono nº Diámetro de la bola
G 15.07 4 mm ( 0.16")
G 15.09
RC 10-14-N0 G 15.12
RC 10-14-N3 G 16.08
G 16.12
RC 15-14-N0 G 17.08 6 mm. ( 0.24" )
RC 15-14-N3 G 17.12
RB 15.14-E2-B1
Para el caudalímetro DK 800, el interruptor límite
TG 15bi, por encima de 100 l/h ( 26.42 GPH US )
de agua y 2400 l/h ( 89.32 P.C.S.M ) de aire, en el
rango de medida, sólo es adecuado como
contacto de mínima hasta el 40%
aproximadamente del rango de medida. Los
interruptores de límite RC 15-14-N0 y RC 15-14-
N3 sólo se pueden usar en caudalímetros
equipados con flotadores de acero inoxidables
(CrNi).
Interruptores límite
Versión Función Aprobación Auto
inductancia Auto-
capacitancia Tipo de
protección
RC 10-14-N0 (TG 10-1) monoestable, dia. 10 mm. (0.4") PTB 99 ATEX 2128 X 100
µ
H 150 nF EEx ia IIC T6 o
RC 15-14-N0 (TG15-1) monoestable, dia. 15 mm. (0.6") PTB 99 ATEX 2128 X 100 µ H 150 nF EEx ia IIC T5 o
RC 10-14-N3 (TG10-1 bi) biestable, dia. 10 mm 1) . (0.4") 1) PTB 99 ATEX 2128 X 120 µ H 90 nF EExia IIC T1..T4
RC 15-14-N3 (TG15-1- bi) biestable, dia. 15 mm 1) . (0.6") 1) PTB 99 ATEX 2128 X 70 µ H 90 nF
RB 15-14-E2-Bi biestable, dia. 15 mm. (0.59") sin Aprobación Ex. 3 cables de conex.
1)
Uno de los filtros EMC, especificado más abajo, es requerido para la operación del interruptor límite biestable en Europa
Filtros EMC para interruptores límite
Versión
Función Aprobación Auto
inductancia
2
Auto-
capacitancia
2)
Tipo de protección
EMV-Y38620 Filtro EMC, Canal 1, interno 4) DMT 99 ATEX E 104 X 600 µ H 40 nF EEx ia IIC T6 o
EMV-Y38622 Filtro EMC, Canal 2, interno
4)
DMT 99 ATEX E 104 X 600 µ H
3) 40 nF
3)
EEx ia IIC T5 o
KC-EMV-Y38624 Filtro EMC, Canal 1, externo
5)
DMT 99 ATEX E 104 X 600 µ H 40 nF EExia IIC T1..T4
2) Adicionalmente, ha de ser tomada en cuenta la efectividad interna de la inductancia y de la capacitancia de los filtros EMC .
3)
por canal
4)
Filtro construido en el interior de la caja de terminales
5)
Filtro en el exterior del del alojamiento del carril DIN.
Máxima temperatura ambiente permitida para los interruptores límite
Circuito con altos valores de
Clase de temperatura
Max.Tª.ambiente permitida
U i < 16 V I i < 25 mA P i < 34 mW
T6 T5 T4...T1
75ºC(167ºF) 90ºC(194ºF) 100ºC(212ºF)
U i < 16 V I i < 25 mA P i < 64 mW
T6 T5 T4...T1
70ºC(158ºF) 85ºC(185ºF) 100ºC(212ºF)
U i < 16 V I i < 25 mA P i < 169 mW
T6 T5 T4...T1
55ºC(131ºF) 70ºC(158ºF) 90ºC(194ºF)