Seca EMR Flash 101 - Manual (Página 2)

2 •
INDICE
1. Descripción del sistema . . . . . . . . 3
1.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Descripción del funcionamiento. . 3
Transmisión de datos seca
básculas y aparatos de
medición de longitud. . . . . . . . . . 3
Imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Transmisión de datos en un
PDMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Administración de datos del
paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Derechos de acceso. . . . . . . . . . 4
1.3 Cualificación del usuario . . . . . . . 4
Instalación y administración . . . . 4
Medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Información de seguridad . . . . . . . 5
2.1 Indicaciones de seguridad en
estas instrucciones de uso . . . . . 5
2.2 Indicaciones de seguridad
básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Manejo del software . . . . . . . . . . 5
Manejo de los resultados de
medición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Indicaciones en el embalaje . . . . . 8
4. Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Condiciones generales . . . . . . . . 9
4.2 Consultar información de
versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.1 Iniciar/salir del software de PC . 10
Iniciar el software de PC . . . . . 10
Abrir ventana de software . . . . 11
Salir del software de PC . . . . . 11
5.2 Seleccionar el aparato de
medición . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.3 Proceso de medición con el
módulo seca directprint . . . . . . 13
5.4 Proceso de medición con
protocolo HL7 o el GDT . . . . . . 14
Preparar los datos del
paciente del PDMS . . . . . . . . . 14
Realizar mediciones. . . . . . . . . 14
Guardar resultados de la
medición . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.5 Proceso de medición con el
módulo de teclado seca . . . . . . 17
5.6 Trabajar en la ventana de
software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ajustar el tamaño de la
ventana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navegar en la ventana
reducida . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Minimizar/restablecer la
ventana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Editar datos . . . . . . . . . . . . . . . 20
6. Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21