Manejo, Placa indicadora del tipo, Antes de la primera puesta en marcha – HATZ Diesel 2G40 H Manual del usuario
Página 9: Aceite para motores

8
3.5.
Placa indicadora del tipo
4
La placa indicadora del tipo está colocada en la
caja de conducción del aire (imagen 1, pos. 10)
e incluye los datos de motor siguientes:
Tipo de motor
Características (sólo en la versión especial)
Número de motor
Régimen máximo del motor
Para cualquier consulta y para pedidos de piezas
de recambio es preciso indicar estos datos
(ver también lista piezas de recambio, página 1).
MOTORENFABRIK HATZ
KG
D-94099 RUHSTORF
GMBH
CO
+
GMBH
CO
+
TYP
KENNZ.
MOTOR / FABRIK NO.
ABE /AUSF.
MIN
NH
PV
CM
MADE IN GERMANY
-1
3
4.
Manejo
4.1.
Antes de la primera puesta
en marcha
Por lo general se entregan los motores sin con-
tener ní combustible ní aceite.
4.1.1. Aceite para motores
Son apropiados todos los aceites de marca que
cumplan con las exigencias mínimas de las
especificaciones siguientes:
CCMC - D4 - D5 - PD2 o
API - CD - CE - CF - CG o
SHPD
En caso de utilizar aceites para motores de cali-
dad inferior, hay que reducir el intervalo de los
cambios del aceite en 150 horas de servicio.
Viscosidad del aceite
5
Seleccionar la clase de viscosidad en función de
la temperatura ambiente en el momento del
arranque en frío.
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
104
86
68
50
32
14
-4
-22
-40
OIL: SAE...
°C
°F
5W/30
5W/40
1
0
W/40
1
0
W/30
1
5
W/40
30
40
122
10
W