Elitegroup G10IL1 Manual del usuario
Página 23
17
E
E
m
m
p
p
e
e
z
z
a
a
r
r
C
C
O
O
N
N
E
E
C
C
T
T
A
A
R
R
A
A
U
U
N
N
A
A
F
F
U
U
E
E
N
N
T
T
E
E
D
D
E
E
A
A
L
L
I
I
M
M
E
E
N
N
T
T
A
A
C
C
I
I
У
У
N
N
C
ONECTAR AL
A
DAPTADOR
AC
Un adaptador AC universal está para alimentar a su ordenador y
también cargar la pila. El voltaje de entrada de éste puede abarcar de
100 a 240 voltios, cubriendo los voltajes estándares en casi todos los
países. El cable para el adaptador AC requiere un receptáculo de tierra
de AC de tres hoyos. Para conectar el ordenador a una fuente externa:
N
N
o
o
u
u
s
s
e
e
l
l
o
o
s
s
c
c
a
a
b
b
l
l
e
e
s
s
d
d
e
e
e
e
x
x
t
t
e
e
n
n
s
s
i
i
у
у
n
n
i
i
n
n
f
f
e
e
r
r
i
i
o
o
r
r
q
q
u
u
e
e
d
d
a
a
с
с
a
a
r
r
н
н
a
a
a
a
l
l
o
o
r
r
d
d
e
e
n
n
a
a
d
d
o
o
r
r
.
.
E
E
l
l
o
o
r
r
d
d
e
e
n
n
a
a
d
d
o
o
r
r
v
v
i
i
e
e
n
n
e
e
c
c
o
o
n
n
s
s
u
u
p
p
r
r
o
o
p
p
i
i
o
o
a
a
d
d
a
a
p
p
t
t
a
a
d
d
o
o
r
r
A
A
C
C
.
.
N
N
o
o
u
u
s
s
e
e
u
u
n
n
o
o
d
d
i
i
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
t
t
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
a
a
l
l
i
i
m
m
e
e
n
n
t
t
a
a
r
r
e
e
l
l
o
o
r
r
d
d
e
e
n
n
a
a
d
d
o
o
r
r
y
y
o
o
t
t
r
r
o
o
s
s
d
d
i
i
s
s
p
p
o
o
s
s
i
i
t
t
i
i
v
v
o
o
s
s
e
e
l
l
й
й
c
c
t
t
r
r
i
i
c
c
o
o
s
s
.
.
P
P
e
e
l
l
i
i
g
g
r
r
o
o
d
d
e
e
e
e
x
x
p
p
l
l
o
o
s
s
i
i
у
у
n
n
c
c
o
o
n
n
l
l
a
a
p
p
i
i
l
l
a
a
i
i
n
n
c
c
o
o
r
r
r
r
e
e
c
c
t
t
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
r
r
e
e
e
e
m
m
p
p
l
l
a
a
z
z
a
a
d
d
a
a
.
.
R
R
e
e
e
e
m
m
p
p
l
l
a
a
c
c
e
e
s
s
o
o
l
l
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
m
m
i
i
s
s
m
m
o
o
t
t
i
i
p
p
o
o
o
o
e
e
q
q
u
u
i
i
v
v
a
a
l
l
e
e
n
n
t
t
e
e
r
r
e
e
c
c
o
o
m
m
e
e
n
n
d
d
a
a
d
d
o
o
p
p
o
o
r
r
e
e
l
l
f
f
a
a
b
b
r
r
i
i
c
c
a
a
n
n
t
t
e
e
.
.
D
D
e
e
s
s
c
c
a
a
r
r
t
t
a
a
l
l
a
a
s
s
p
p
i
i
l
l
a
a
s
s
u
u
s
s
a
a
d
d
a
a
s
s
s
s
e
e
g
g
ъ
ъ
n
n
l
l
a
a
s
s
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
d
d
e
e
l
l
f
f
a
a
b
b
r
r
i
i
c
c
a
a
n
n
t
t
e
e
o
o
l
l
a
a
s
s
l
l
e
e
y
y
e
e
s
s
l
l
o
o
c
c
a
a
l
l
e
e
s
s
.
.
Siempre cuando posible, tenga el adaptador AC enchufado en el
ordenador y un receptáculo eléctrico para recargar la pila.
N
N
u
u
n
n
c
c
a
a
a
a
p
p
a
a
g
g
u
u
e
e
o
o
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
i
i
g
g
u
u
r
r
e
e
s
s
u
u
o
o
r
r
d
d
e
e
n
n
a
a
d
d
o
o
r
r
c
c
u
u
a
a
n
n
d
d
o
o
e
e
l
l
H
H
D
D
D
D
e
e
s
s
t
t
б
б
e
e
n
n
u
u
s
s
o
o
y
y
e
e
l
l