Diagrama de cableado, F-11, Vantage – Lincoln Electric IM989 VANTAGE 400 Manual del usuario
Página 48: Diagrama de cableado v a nt age 400
F-11
DIAGRAMA DE CABLEADO
F-11
VANTAGE
®
400
NOTA: Este diagrama es sólo para referencia. Tal vez no sea exacto para todas las máquinas que cubre este manual. El diagrama
específico para un código particular está pegado dentro de la
máquina en uno de los páneles de la cubierta. Si el diagrama es ilegible, escriba al Departamento de Servicio para un reemplaz
o. Proporcione el número de código del equipo.
DIAGRAMA
DE CABLEADO V
A
NT
AGE 400
POS-DERIV
A
DOR
TERMINAL
DE SALIDA
DE SOLDADURA
AT
ERRIZADO
POR MONT
AJE
ENSAMBLE DEL
FIL
TRO
DE DERIV
A
CIÓN
TERMINAL
DE SALIDA
DE SOLDADURA
CONT
ACT
O
R DEL
INTERRUPT
O
R
MOSTRADOS EN LA
POSICIÓN “+”
INTERRUPT
OR
DEL
VOL
TÍMETRO
DEL
ALIMENT
A
DOR
DE ALAMBRE
CONTROL
REMOT
O
TIERRA
REMOT
O
DE 14 PINES
REMOT
O DE 6 PINES
NOT
A
: FERRIT
O
EN LOS CABLES 75
A
Y
76
A
(3 VUEL
TA
S)
CONTROL
REMOT
O
TIERRA
FERRIT
O
FERRIT
O
EN
PA
R TRENZADO
4 VUEL
TA
S
FERRIT
O
TARJET
A
DE
SOLDADURA VRD PCB1
INDUCT
O
R L1
INDUCT
O
R B3
INDUCT
O
R B6
BORNE DE
AT
TERIZAMIENT
O
EN P
A
NEL
DE CONTROL
SUPERIOR
INTERRUPT
OR DE ENCENDIDO/AP
A
GADO DEL
VR
VOL
TÍMETRO
AMPERÍMETRO
VOL
TÍMETRO
SELECT
OR DE CONTROL, MODO
AMPERÍMETRO
CHOPPER, ALIMENT
A
CIÓN,
PWM,
TERMAL
CONECT
OR, I.D.
MOT
OR, PERIFÉRICO
DIAGRAMA
DE CABLEADO V
A
NT
AGE 400
SÍMBOLOS ELÉCTRICOS CONFORME
A
E1537
TO
DOS LOS COMPONENTES SE MUESTRAN VIST
OS DESDE
AT
RÁS
PUENTE DEL
RECTIFICADOR
INTERRUPT
O
R DE SELECT
OR DE MODO
DEV
A
NADO DE 42V DEL
EST
AT
O
R
CONTROL
DE SALIDA
CONTROL
DEL
ARCO
VIST
O
DESDE A
TRÁS
VIST
O
DESDE AT
R
Á
S
VRD ROJO
VRD
VERDE
PA
NT
ALLA
VRD
CONTROLADOR DEL
GOBERNADOR PCB2
RELÉ
INACTIVO
CR1
3 POLOS DE 50A
BORNE DE
AT
ERRIZAMIENT
O
EN EL
P
ANEL
DEL
RECEPTÁCULO DE POTENCIA
AUXILIAR
ESCOBILLA
ESCOBILLA
ESCOBILLA
POSITIV
A
CONECT
ADA
AL
ANILLO DE DESLIZAMIENT
O MÁS
CERCANO A
LA
LAMINACIÓN
INTERRUPT
OR DE CONTROL
DE LA
TERMINAL
DE SOLDADURA
HORÓMETRO
PRESIÓN DE ACEITE
TEMPERA
TURA
DEL
ANTICONGELANTE
COMBUSTIBLE
RELÉ DE
PROTECCIÓN DEL
MOT
OR
CR2
CABLES DE POTENCIA
AUXILIAR P
A
SAN
A
TRA
V
ÉS
DEL
T
OROIDE
TRES VECES EN LA
DIRECCIÓN INDICADA
DEV
ANADOS
AUXILIARES DEL
EST
AT
O
R
MÓDULO
GFCI
MÓDULO
GFCI
P
LATA
BUJÍAS DE
PRECALENT
A
MIENT
O
BOTÓN DE BUJÍA
DE
PRECALENT
A
MIENT
O
SE MUESTRA
EN LA
POSICIÓN “HIGH”
INTERRUPT
OR
DE CONTROL
DEL
GOBERNADOR
INTERRUPT
OR DE
FUNCIONAMIENT
O/P
A
RO
SE MUESTRA
EN LA
POSICIÓN
DE “FUNCIONAMIENT
O”
BORNE DE
AT
ERRIZAMIENT
O
DE 12 VOL
TIOS
EN EL
P
ANEL
DE
CONTROL
SUPERIOR
BORNE NEUTRAL
EN EL
PA
NEL
DEL
RECEPTÁCULO
DE POTENCIA
AUXILIAR
BOTÓN DE INICIO
SENSOR E INTERRUPT
OR
DE PRESIÓN DE
ACEITE
SENSOR E INTERRUPT
O
R DE
TEMPERA
TURA
DE
ANTICONGELANTE
SENSOR DE NIVEL
DE COMBUSTIBLE
SOLENOIDE DEL
ARRANCADOR
MOT
OR DE
ARRANQUE
BA
TERÍA
DE 12 V
AL
TERNADOR
BLOQUE DEL
MOT
O
R
SOPORTE DEL
GENERADOR
SELENOIDE DE AP
AGADO
SELENOIDE DEL
GOBERNADOR
BOBINA
BOBINA
BOBINA
DE RET
. DE
AP
AG.
ROJO BLANCO NEGRO