Aplicación de una cánula nasal o nasal/oral – ZOLL M Series Defibrillator Rev B ETCO2 Manual del usuario
Página 12

M
ANUAL
DEL
USUARIO
DE
LA
M S
ERIES
- F
OLLETO
DE
OPCIONES
EtCO
2
- 10
Si se acumulan, podrá retirar el adaptador de vías
respiratorias del circuito, aclararlo con agua y volver
a insertarlo en el circuito. Para evitar que la humedad
penetre en el tubo de muestra, asegúrese de que el
tubo sale por la parte superior del adaptador de vías
respiratorias, no por su parte inferior o por los lados.
Consulte la Figura 5.
4. Si las conexiones son correctas, aparecerá
un capnograma adecuado en la pantalla de
la unidad M Series.
Aplicación de una cánula nasal o nasal/oral
Las cánulas nasales y nasales/orales se utilizan para
monitorizar la EtCO
2
en pacientes no entubados.
Las cánulas de muestreo orales/nasales deben utilizarse
con pacientes que sean propensos a respirar por la
boca, ya que la mayor parte (si no todo) del CO
2
se
exhala por la boca. Si se utiliza una cánula de muestreo
nasal de CO
2
estándar con este tipo de pacientes, los
valores de EtCO
2
y la forma de onda del capnograma
mostrada serán significativamente menores que los
niveles reales de CO
2
presentes en la respiración
exhalada por el paciente.
PRECAUCIÓN
Las cánulas nasales y nasales/orales
desechables son de un solo uso.
NO reutilice ni esterilice la cánula,
ya que el rendimiento del sistema
se vería afectado adversamente.
1. Extraiga la cánula del envoltorio. Compruebe que
la cánula está limpia, seca e intacta. Si es necesario,
sustitúyala.
2. Fije la celda de muestra de la cánula al receptáculo
de la celda de muestra del módulo LoFlo y
compruebe que encaja en su sitio.
3. Si la unidad muestra cualquiera de los mensajes
siguientes, tome las medidas adecuadas.
4. Coloque la cánula nasal en el paciente de la manera
mostrada en la Figura 6.
Figura 5
Tubo de muestra
Si aparece
este mensaje:
Haga lo siguiente:
COMPROB.
LÍNEA CO2
Verifique que la celda de muestra
está conectada al módulo y asentada
correctamente.
Verifique que la línea de muestra y
el tubo de evacuación no están
obstruidos, doblados o enganchados.
Verifique que el adaptador de vías
respiratorias no está obstruido.
Si la línea de muestra, el tubo de
evacuación o el adaptador de vías
respiratorias está obstruido o
presenta alguna anomalía, la
bomba se cerrará en 15 segundos
aproximadamente. Para volver a
poner en marcha la bomba, elimine
la obstrucción y, a continuación,
retire y vuelva a insertar la celda
de muestra en el receptáculo de
la celda de muestra.
Si el problema persiste, sustituya
la línea de muestra.
COMPROB.
MÓDULO CO2
Compruebe que el cable
del módulo está conectado
y asentado correctamente.
Compruebe que el módulo no
está expuesto a un calor excesivo.
Si el problema persiste, sustituya
el módulo.
Figura 6