Fire Fighting Enterprises FIRERAY 5000 4-Head (Legacy) - Manual (Página 5)

Diagramas de cableado Instalación
Cableado para todos los demás controladores del sistema (cuando haya
más de un controlador del sistema en una zona)
(No se debe usar para instalaciones de regiones UL. Para el cableado
del controlador del sistema en múltiples instalaciones de regiones UL,
por favor consulte el CD suministrado)
Cableado para un controlador del sistema único o
para el último controlador del sistema de una zona
ZONA -
ZONA +
ALIMENTACIÓN -
ALIMENTACIÓN +
TIERRA/PANTALLA
Componentes no suministrados (consulte los valores al
fabricante del panel de control de incendios):
• Resistencia al fuego (algunos módulos de interfaz de
zona y conmutación no necesitan una resistencia al
fuego - sustituya la resistencia por un cortocircuito).
• Diodo de continuidad del detector
• Componente de fin de línea (‘EOL’)
• Compruebe el funcionamiento de la conexión de
Fuego y de Fallo en el panel de control de incendios
• Use SIEMPRE un cable apantallado independiente de
dos conductores para cada cabeza detectora
• PRECAUCIÓN: No enrolle los cables a los bornes
para supervisar el sistema. Corte el cable para
comprobar las conexiones.
Aplique un
voltaje de 5 V
a 40 V al
contacto ‘Ext
Reset’ (rearme
externo)
durante al
menos 2
segundos para
despejar una
condición de
enclavamiento
por fuego
DET 1 DET 2 DET 3 DET 1 DET 2 DET 3 DET 4
14 V - 28 V CC
DET 4
14 V - 28 V CC
FUEGO
ConA
1 2 3
N/A
Resistencia
al fuego
Resistencia
al fuego
Rearme
ext.
Rearme
ext.
EOL
COM N/C N/A COM N/C
FALLO
ConB
1 2 3
FUEGO
ConA
1 2 3
N/A COM N/C N/A COM N/C
FALLO
ConB
1 2 3
5
0044-034-01 - THESEUS UG - SPANISH:0044-003-01 UserGuide.qxd 23/06/2009 09:08 Page 5