Bosch WVH28540EP Lavadoras con función secado Blanco EAN 4242002709321 - Manual (Página 8)

ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ
‘
‘
‘
a
|
{
:
:
|
ʑ
ʑ
a
ʑ



7 1 2 9
a
+
,


(
a
a
a
a
| {
a
_ b \
i 2 a
࣋࣋
10
Secar
Activar la función de secado con la tecla Secar, desactivar y ajustar mediante está tecla. En caso de haber activado la función,
se puede elegir, pulsando la tecla Secar con el trazo corto, entre las opciones AutoDry (Secado automático) y secado de
duración ajustable. La función de secado está desactivada cuando, al pulsar nuevamente la tecla, desaparece el trazo corto de
la pantalla.
ʑ
Funciones adicionales Véase Cuadro sinóptico de los programas aPágina 7
Las funciones adicionales deseadas se pueden seleccionar con la tecla Opción. Pulsar la tecla hasta que parpadee el símbolo
correspondiente a la función deseada. Activar la función adicional deseada pulsando la tecla (Selección). El trazo corto
aparece por encima del símbolo. Actuando nuevamente se pueden seleccionar varias funciones adicionales previstas para el
programa elegido. Desactivar la función adicional pulsando la tecla
(Selección). En caso de no efectuar más operaciones, se
ilumina al cabo de varios segundos el símbolo correspondiente a la función adicional/de las funciones adicionales seleccionada.
La función se ha seleccionado con éxito.
Stains (Manchas)
Se pueden preseleccionar 6 tipos de manchas diferentes. En caso de haber
seleccionado esta función, mantener oprimida la tecla
(Selección) hasta que el
trazo corto aparezca debajo del símbolo de la mancha que se desea seleccionar.
Se ha seleccionado el tipo de mancha deseado.
i SpeedPerfect Reducción de la duración del lavado. Para ropa poco sucia.
EcoPerfect Prolongación de la duración del lavado para un lavado más intensivo de ropa muy
sucia con menor consumo de energía.
2Rinse plus (Aclarado extra) Ciclo de aclarado adicional con lavado de mayor duración. Aplicación en zonas con
agua muy blanda o para mejorar el resultado del aclarado.
ʑ
Inicio/Pausa+Carga
Para arrancar o interrumpir un programa de lavado.
ʑ Volumen de la señal acústica
(señales de confirmación de accionamiento de las teclas y de información o aviso)
ʑ
Seguro para niños ( 
El programa no se puede modificar fortuitamente.
Activar el seguro para niños:
– Tras arrancar el programa o activar el tiempo de finalización, a Página 9, pulsar la tecla  (
Fin en) durante
cinco segundos.
– Soltar la tecla tan pronto como se ilumine el símbolo (  . Si la señal de confirmación del accionamiento de las teclas está
activada, se produce una señal acústica.
– Una vez que el programa ha concluido, la indicación Inicio/Pausa+Carga continúa iluminada para recordar que el seguro
para niños sigue activado.
Desactivar el seguro para niños:
– Pulsar la tecla  (
Fin en) hasta que el símbolo ( se apague.
– Soltar la tecla.
El símbolo ( parpadea en caso de haber modificado el programa con el seguro para niños activado.
En caso de desactivar el seguro para niños estando el selector de programas en una posición distinta de la de «Activar el seguro
para niños», se interrumpe el programa en curso.
ʑ Iluminación interior del tambor
La iluminación interior del tambor se activa al abrir o cerrar la puerta de carga. La iluminación interior del tambor se desactiva al
cabo de 10 segundos.
Ajustar en
ÂStop Oprimir 1 paso hacia
la derecha.
Señales informativas y de aviso
Ajustar
el volumen* Ajustar
el volumen* 1 paso hacia
la derecha. Ajustar en
ÂStop
1. Arrancar el modo
de ajuste de la señal
acústica
2. Ajustar el volumen
para ...
Soltar #
*En caso necesario, repetir los ajustes.
1 paso hacia
la derecha.
Directamente
Señales de confirmación
del accionamiento de las teclas
Funciones adicionales y ajustes individuales
11

Cierre, por favor, la puerta del aparato inmediatamente a causa de elevado nivel yâlaâalta temperatura del agua.

La puerta está bloqueada por razones de seguridad (el nivel de agua o la temperatura son demasiado elevados).
Para el programa de lavado: En el modo Puerta abierta (para introducir adicionalmente ropa) se muestran alternativamente
y . En caso de deber abrir la puerta del aparato, aguardar a que la temperatura del agua haya descendido algo,
o evacuar el agua del aparato (seleccionar a este efecto la función 2/ Centrif. adicional o > (Desaguar).
Para el programa de secado: En caso de deber abrir la puerta del aparato, aguardar a que la temperatura del agua haya
descendido algo o ajustar el programa de secado a 15 minutos de duración a fin de que enfriar la ropa.
Si al término del programa de secado aparece frecuentemente el símbolo
:
– Limpiar el filtro de aire. a Instrucciones de montaje/Mantenimiento y cuidados, Página 9
– Ejecutar el programa
Retirar pelusas/fios cold (frío) sin ropa en el aparato.
La puerta no se puede bloquear/desbloquear a causa de la elevada temperatura del agua. Dejar conectado el aparato
durante aprox. un minuto. A continuación se puede volver a bloquear/desbloquear el aparato.
Tras ejecutarse el programa de secado, la puerta del aparato no se puede abrir a causa de la elevada temperatura que reina
en su interior. El ciclo de enfriamiento dura hasta que el símbolo correspondiente se apague y la puerta se pueda abrir.
+ Parpadea (no hay alimentación de agua):
¿Está el grifo de agua abierto?
¿Esta obstruido el filtro en la toma de agua del aparato?
Limpiar el filtro. aInstrucciones de montaje/
Mantenimiento y cuidados, Página 8
¿Está doblada/obstruida la manguera de alimentación? Se ilumina (escasa presión del agua):
Sólo sirve deinformación. No tiene efectos sobre el desarrollo
del programa. La duración del programa es prolongada.
Limpiar la bomba de desagüe. aPágina 8: Instrucciones de montaje/Mantenimiento y cuidados
La manguera de desagüe está obstruida.
Pulsar la tecla
Secar durante tres segundos, hasta que se apague la indicación.
– Limpiar el filtro de aire. a Instrucciones de montaje/Mantenimiento y cuidados, Página 9
– Ejecutar el programa
Retirar pelusas/fios cold (frío) sin ropa en el aparato.
Información sobre la cantidad de ropa. La indicación es visible una vez que ha concluido la fase de secado.
: Posiblemente se ha cargado una cantidad insuficiente de ropa para el programa de secado.
: Posiblemente se ha cargado una cantidad excesiva de ropa para el programa de secado.
Otras indicaciones
Desconectar el aparato, aguardar cinco segundos y volver a conectar el aparato.
En caso de aparecer nuevamente la indicación, avisar el Servicio de Asistencia Técnica.
Consejos de seguridad
– ¡Leer con atención y cumplir estrictamente las instrucciones de uso y montaje del aparato, así como cualquier otra
información adicional suministrada con la máquina!
– Guardar la documentación del aparato para cualquier consulta posterior.
¡Peligro de descarga
eléctrica!
– Sujetar el enchufe del cable de conexión sólo por el cuerpo del enchufe. ¡No tirar nunca del
cable mismo!
– ¡No introducir ni extraer el cable de conexión de la toma de corriente teniendo las manos húmedas!
¡Peligro de muerte! En caso de aparatos inservibles:
– Extraer el enchufe del aparato de la toma de corriente.
– Cortar el cable de conexión del aparato y retirarlo conjuntamente con el enchufe.
– Desmontar los cierres de la puerta o inutilizarlos. De este modo Vd. evita que los niños puedan
encerrarse en el mismo y se pongan en peligro de muerte (asfixia).
¡Peligro de asfixia! – Mantener alejados los niños del material y piezas de embalaje, así como las láminas de
plástico.
¡Peligro de intoxicación! – Guardar los detergentes y aditivos en un lugar no accesible para los niños.
¡Peligro de explosión!
– Las prendas tratadas previamente con detergentes que contienen disolventes, por ejemplo
quitamanchas o gasolina para limpieza, pueden dar lugar a explosiones al cargarlas en la
lavadora.
Por esta razón, estas prendas deberán aclararse bien a mano antes de introducirlas en la
lavadora.
¡Peligro de lesiones! – La puerta de carga se puede calentar fuertemente.
– Prestar atención al evacuar el agua de lavado caliente.
– No subirse encima del aparato.
– No usar la puerta de carga como apoyo. No apoyarse en la puerta.
– No introducir las manos en el tambor mientras esté girando.
– Cerciorarse de que, estando el aparato funcionando, la tapa de la bomba esté enroscada.
Evitar las fugas de agua y tocar las piezas móviles de la bomba.
– En caso de interrumpir un programa de secado, hay que tener presente que el aparato y
las prendas haberse caldeado fuertemente. Seleccionar Secar Normal o Secar Suave
y ajustar el programa de 15 minutos, para permitir que la ropa se enfríe;
retirarla a continuación del aparato.
Informaciones en la pantalla de visualización
ʑ
ʑ
a
ʑ
a
a
a
a
ʑ 
ʑ
a
ʑ
ʑ
a
ʑ
ʑ ~
a
ʑ
ʑ
ʑ
a
a
ʑ
ʑ
ʑ
2
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ
a
ʑ a
a
ʑ
a
ʑ
ʑ
ʑ
В
В
a