King Technology FILTER FROG - Manual

FILTER FROG ®
Manual de uso
Desinfectante mineral para spas patentado
s (ASTA  REDUCCIØN EN EL USO DE BROMO O CLORO
s %LIMINAN LA DOSIS DIARIA PARA UN MENOR TRABAJO
Product Description:
FILTER FROG ® contiene una fórmula mineral patentada que destruye las
bacterias y neutraliza los ácidos, lo cual ayuda a mantener el pH en niveles
aceptables con menos monitoreo. El uso del FROG® Mineral System+ con
niveles reducidos de bromo o cloro aumenta el placer en el spa, al reducir los
problemas relacionados con el bromo o el cloro, como serían decoloración de
trajes de baño, daños prematuros al equipo y las superficies del spa, y olores
desagradables.
#UIDADO HABITUAL DEL SPA
‡$VHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVHTXLSRVGHOVSDIXQ-
cionen correctamente.
‡+DJDIXQFLRQDUHOVLVWHPDGHILOWUD-
do tres horas por día como mínimo.
‡&RQWUROHFRQUHJXODULGDGORVQLYHOHV
de pH, alcalinidad total y bromo o
cloro del agua.
‡0DQWHQJDVLHPSUHXQQLYHOGH
bromo o cloro de por lo menos
1,0 ppm.
‡ Hágale un tratamiento de choque al spa una
vez a la semana o como fuera necesario. Se
puede requerir un tratamiento de choque adicio-
nal si el spa se usa mucho. Por lo general, esto
sucede cuando el spa es nuevo.
‡'HEHFDPELDUHOGHVLQIHFWDQWHSDUDHOFXLGDGR
mineral del spa FILTER FROG
® cada 4 meses.
'HVSXpVGHFXDWURPHVHVGHXVRR
cuando vacíe y vuelva a llenar el spa
con agua nueva, deseche el desinfec-
tante para el cuidado mineral del spa
FILTER FROG
® D~QFXDQGRGHVSXpV
de agitarlo, pareciera que todavía hay
sustancias en el interior. Una vez que se mojan los
PLQHUDOHVGHOLEHUDFLyQJUDGXDOGHOFDUWXFKRpVWRV
WLHQHQHIHFWRKDVWDFXDWURPHVHV&RQWHQHGRUTXH
no se puede rellenar. No vuelva a emplear ni rellene
este producto. No intente volver a usar el producto
una vez que lo saque del spa.
Ingrediente activo:
 &ORUXURGHSODWD . . . . . 0,5%
Otros ingredientes: . . . . . 99,5%
Total:. . . . . . . . . . . . . . . 100,0%
Usar este producto de manera que no concuerde con lo establecido en su etiqueta es una violación a la ley federal.
KING TECHNOLOGY, Inc.
WK$YHQXH6RXWK‡+RSNLQV01
 ‡)$;  ‡ZZZNLQJWHFKQRORJ\FRP
1~PHURGHSDWHQWHHQORV((88 '     
\RWUDVSDWHQWHVSHQGLHQWHVGHORV((88\RWURVpaíses.
20-48-0140 E032411553081143R4N
Peso neto: 58 gramos
1~PHURGHUHJLVWUR(3$ 
1~PHURGHHVWDEOHFLPLHQWR(3$  $=
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
ADVERTENCIA
Prográmelo
para 4 meses
Cambie el desinfectante para el cuidado mineral del spa FILTER FROG ®
después de 4 meses o cuando vacíe y vuelva a llenar
el spa con agua nueva.
+ El FROG ® Mineral System consiste en los minerales FROG ® cloruro
de plata y carbonato, utilizados con 1.0 ppm de bromo o cloro. FILTER
FROG
® debe usarse con un producto de bromo o cloro para spa regis-
WUDGRDQWHOD(3$RFRQXQGLVSRVLWLYRGHVXPLQLVWURGHEURPRRFORUR
*En comparación con el nivel mínimo de bromo de 2.0 ppm recomen-
GDGRSRUHO$16,SDUDXQVSD
¥
" 2 ! . $
-INERAL (YBRID 7ATER #ARE Mineral Hybrid Water Care
¡Adopte un FROG® para
disfrutar del agua
sin preocupaciones!
s ,LEVE UN &2/' A CASA Y GOCE DE AGUA MÉS
SUAVE CON UN BRILLO DIÉFANO COMO EL CRISTAL
s (AGA DE &2/' PARTE DE SU FAMILIA
s !DOPTE UN AMBIENTE DE SPA MÉS DIVERTIDO
Y FÉCIL