Hunter 99098, 99099 3 CFL Bowl Light Kit - Manual (Página 6)

MA009-02 • 08/02/13
1.888.830.1326
6 No permita que el juego de luz cuelgue
únicamente de los conectores de cables.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE TIPO B
Pase los cables a través de la tapa de la
caja del interruptor, de la arandela y de la
tuerca. A continuación instale la tapa de
la caja del interruptor haciéndola girar en
sentido horario en la varilla roscada.
Instale la arandela y la tuerca en la varilla
roscada y apriete firmemente.
Varilla
roscada
Arandela
y tuerca
3
If your fan does not have pin connectors on
the wires coming from the switch housing,
go to step 2.
If your fan has pin connectors,
cut the wires just above the fan
pin connectors with wire cutters.
Discard the pin connectors. Go to
step 2.
Conectores
de pines
O
1a 1b
Empalme
plástico
Caja del
Interruptor
Manojo
de cables
Caja del
Interruptor
Using the provided wire connectors, found in
the hardware bag, connect the white wire from
the fan to the white wire from the wire harness
and connect the black or blue wire from the fan
to the black wire from the wire harness.
2