Elmo Rietschle VWZ 102-402 Manual del usuario
Página 12
Página 12
37
36
39
38
40
41
22
31
32
3
W
27/28
29
42
25
32
K
2
K
1
25
87
G
3
72
23
G
4
24
4. Cambio de los Casquillos y Pasadores del Acoplamiento
4.1 Del Motor (fig.22 y 23)
• Desmontaje y montaje de la transmisión (ver página 12).
• Quitar los anillos de seguridad (38) y retirar los casquillos (37); cambiar
si fuera necesario.
• Quitar los anillos de seguridad (87).
• Retirar el lado del acoplamiento (G
3
) del eje (72) utilizando un tirador.
• Quitar las tuercas (41) y el espaciador (40).
• Retirar el pasador del acoplamiento (36) y cambiar si fuera preciso.
• Volver a montar en orden inverso.
(ver también E 117/2)
4.2 De las Etapas (fig.22 y 24)
• Desmontaje y montaje de la camisa de refrigeración (ver página 12).
• Desmontaje y montaje de las eta-
pas (ver página 12).
• Quitar los anillos de seguridad (38)
del lado del acoplamiento (G
4
) y
retirar el casquillo (37); cambiar si
fuera preciso.
• Quitar las tuercas (41) y el
espaciador (40).
• Retirar el pasador del acoplamien-
to (36) y cambiar, si fuera necesa-
rio.
• Volver a montar en orden inverso.
(ver también E 117/1)
5. Reparaciones de las etapas, extremo no impulsor (B)
5.1 Desmontaje de Rodamientos y Obturadores (fig. 25)
• Desmontaje de la camisa de refrigeración (ver página 12).
• Purgar el aceite del rodamiento
- Etapa LP en (K
1
)
- Etapa HP en (K
2
)
• Desconectar las tuberías de aceite (31, 32, 32) o (57, 58, 58)
de la tapa B (25) o (55). Apartar las tuberías lo suficiente
como para permitir el desmontaje de la tapa B.
• Retirar la tapa de los rodamientos (29) y colocar el espaciador
(42) en su lado (en su caso).
• Separar el tornillo con un espaciador (27/28) del extremo del
eje (3) o (52).
• Desatornillar los tornillos allen de la tapa B (25) o (55).
• Enroscar el tirador (W) en la tapa B.
• Separar la tapa B con el rodamiento y los obturadores del
extremo del eje (3) o (52).
ver también E117/1 y E117/4