Lo primero es lo primero, Español, Precauciones para la audición – Acer C20 Manual del usuario
Página 3: Instrucciones de desecho, Notas de utilización, Precauciones

Español
• No nspeccone la rejlla de salda del are durante el funconamento del proyector. Esta stuacón podría lastmar sus ojos.
• Abra sempre el obturador de la lente o extraga la tapa de la lente cuando el proyector se encuentre encenddo.
• No obstruya la lente del proyector con algún objeto cuando el proyector se encuentra en funconamento ya que el objeto podría
calentarse y deformarse o ncluso causar un ncendo. Para apagar temporalmente la lámpara, presone "HIDE" ("APAGAR") en el
mando a dstanca.
• La lámpara posee una temperatura extremadamente alta durante el funconamento. Espere a que el proyector se enfríe durante
aproxmadamente 45 mnutos antes de retrar el ensamble de la lámpara para su reemplazo.
• No utlce lámparas que hayan exceddo su vda útl. En raras ocasones, se podría dañar el proyector.
• Nunca reemplace el ensamble de la lámpara o cualquer componente electrónco s el proyector no se encuentra desconectado.
• El producto detectará la vda útl de la lámpara. Por favor, asegúrese de cambar la lámpara cuando aparezca el mensaje de
advertenca.
• Cuando realce el cambo de la lámpara, espere a que la undad se enfríe y sga las nstruccones de reemplazo.
• Actve la funcón "Rest. horas lámpara" desde el menú en pantalla "Admnstracón" luego de reemplazar el módulo de la lámpara.
• No ntente desarmar el proyector. El proyector contene voltajes altos pelgrosos que podrían lastmarlo. La únca parte que el usuaro
puede reemplazar es la lámpara, que posee su propa cuberta extraíble. La reparacón deberá ser realzada sólo por personal de
servicio técnico calificado y profesional.
• No coloque el proyector en forma vertcal. De lo contraro, el proyector podría caerse y causar lesones o daños.
• El producto puede mostrar mágenes nvertdas para la nstalacón en montajes en celorrasos. Utlce sólo el kt de montaje en
celorrasos Acer para montar el proyector y asegurarse de que se encuentre nstalado en forma segura.
Precauciones para la audición
Para proteger su audcón, sga estas nstruccones.
• Aumente el volumen gradualmente hasta que puede escuchar en forma clara y cómoda.
• No aumente el nvel de volumen luego de que sus oídos se hayan acostumbrado al nvel de volumen.
• No escuche músca a nveles altos durante períodos extensos de tempo.
• No aumente el volumen para bloquear ambentes rudosos.
• Reduzca el volumen s no puede escuchar a la gente que habla a su alrededor.
Instrucciones de desecho
No arroje este dspostvo electrónco a la basura cuando desee desecharlo. Para mnmzar la contamnacón y asegurar la máxma
proteccón del medo ambente global, reccle este dspostvo. Para obtener más nformacón sobre la normatva de Resduos de equpos
eléctrcos y electróncos (WEEE, Waste from Electrcal and Electroncs Equpment), vste la págna Web
http://www.acer-group.com/publc/Sustanablty/sustanablty01.htm
Lo primero es lo primero
Notas de utilización
Debe:
• Apagar el producto antes de lmparlo.
• Utlzar un paño suave humedecdo con detergente suave para lmpar la cuberta del proyector.
• Desconectar el cable de almentacón del tomacorrente CA s el producto no será utlzado durante un período de tempo extenso.
No debe:
• Obstrur las ranuras y aberturas de la undad proporconadas para la ventlacón.
• Utlzar lmpadores, ceras o solventes abrasvos para lmpar la undad.
• Utlzar el producto bajo las sguentes condcones:
• En entornos muy calurosos, fríos o húmedos.
• En áreas donde el polvo y la sucedad se acumulen con facldad.
• Cerca de cualquer dspostvo que genere un campo magnétco fuerte.
• Bajo la luz del sol drecta.
Precauciones
Sga todas las advertencas, precaucones y mantenmento según se recomenda en esta guía de usuaro para aumentar la vda útl de
la undad.
....................................................................................................
Advertencia:
• Para reducr el resgo de un ncendo o descarga eléctrca, no exponga este producto a la lluva o humedad.
• Por favor, no abra o desarme este producto ya que podría orgnarse una descarga eléctrca.
• Cuando apague el proyector, asegúrese de que el proyector haya completado el cclo de enframento antes de desconectar el
sumnstro de energía eléctrca.
• Encenda prmero el proyector y luego las fuentes de señal.
• No utlce la tapa de la lente cuando el proyector se encuentra en funconamento.