Es pa ñol – Acer P1203PB Manual del usuario
Página 55

45
Es
pa
ñol
8
La imagen se estira
cuando se visualiza
un título en DVD
con formato
de "pantalla
panorámica"
Cuando reproduzca un DVD codificado en formato
anamórfico o con una relación de aspecto de 16:9, deberá
ajustar la siguiente configuración:
•
Si reproduce un título en DVD con formato
"Letterbox(LBX)" (Buzón), cambie el formato a
"Letterbox(LBX)" (Buzón) en el menú OSD del proyector.
•
Si reproduce un título en DVD con formato 4:3, cambie
el formato a 4:3 en el menú OSD del proyector.
•
Si la imagen continúa estirada, deberá ajustar también la
relación de aspecto. Configure el formato de
visualización con una relación de aspecto de 16:9
(panorámica) en el reproductor de DVD.
9
Imagen demasiado
pequeña o
demasiado grande
•
Ajuste la palanca del zoom ubicada en la parte superior
del proyector.
•
Coloque el proyector más cerca o más lejos de
la pantalla.
•
Presione "MENU" (MENÚ) en el control remoto.
Diríjase a "Image --> Aspect Ratio" (Imagen --> Relación
de aspecto) y pruebe las distintas configuraciones o
presione "Aspect Ratio" (Relación de aspecto) en el
mando a distancia para realizar directamente el ajuste.
10
La imagen posee
lados inclinados
•
Si es posible, cambie de posición el proyector con el fin
de que quede centrado en la pantalla.
•
Presione el botón "Keystone / " (Trapezoidal)
en el mando a distancia hasta que los lados
queden verticales.
•
Presione "MENU" (MENÚ) en el control remoto.
Diríjase a "Image --> Auto Keystone" (Imagen-->
Corrección de Distorsión Trapezoidal Automática) y
seleccione "Desactivado" en el OSD si el botón
"Keystone" (Trapezoidal) no está disponible en el
mando a distancia.
11
La imagen se
encuentra invertida
•
Seleccione "Imagen --> Proyección" en el menú OSD
para ajustar la dirección de proyección.