Xylem handylab OX 12 - Manual (Página 55)

handylab Ox 12 Indices
55 ba75369s04 01/2011
Glosario
Ajuste Intervenir de tal manera en un equipo de medición que la magnitud de
salida (por ejemplo la indicación) difiera lo menos posible del valor
correcto o del valor considerado correcto, de tal manera que las
desviaciones permanezcan dentro de los márgenes de error.
Amperometría Denominación de una técnica de medición. La señal del sensor
empleado, que depende del parámetro, es la corriente eléctrica. La
tensión eléctrica permanece constante.
AutoRange Término que indica la selección automática del rango de medición.
AutoRead Término para indicar una función que controla la estabilidad del valor
medido.
Calibración Comparación de una magnitud de salida de un equipo de medición
(por ejemplo la indicación) con el valor correcto o con un valor consi-
derado correcto. Con frecuencia este término también es empleado
cuando el equipo de medición es ajustado simultáneamente
(consultar Ajuste).
Equipo de medición El término equipo de medición abarca toda la dotación completa de
un equipo necesaria para una medición compuesta por ejemplo de un
instrumento de medición y un sensor. A esto hay que añadir cables y
eventualmente amplificador, caja de bornes y tablero.
Magnitud de medición La magnitud de medición es una magnitud física, registrada mediante
una medición como por ejemplo el pH, la conductibilidad o la concen-
tración de oxígeno.
Molalidad La molalidad es la cantidad (en mol) de una materia disuelta en 1000
g de disolvente.
Muestra de medición Término para una muestra lista a ser sometida a medición. Una
muestra de medición es obtenida generalmente de una muestra para
análisis (muestra patrón) previamente acondicionada. La muestra de
medición y la muestra para análisis son idénticas cuando no se ha
realizado ningún tipo de acondicionamiento.
Oxígeno-
presión parcial
La presión que ejerce el componente de oxígeno en una mezcla de
gas o en un líquido.
Pendiente La pendiente de una función de calibración linear.
Pendiente (relativa) Término empleado en la técnica de medición de oxígeno. Expresa la
relación del valor de la pendiente respecto al valor de un sensor de
referencia teórico de igual modelo de construcción.
Reset Reestablecimiento de un estado inicial de todos los ajustes de un
sistema de medición o de un equipo de medición.
Resolución La diferencia más pequeña entre dos valores de medición todavía
representable por la indicación de un instrumento de medición.