Xylem HandyLab 100 - Manual (Página 3)

HandyLab 100 Indice
3 ba77062s01 03/2014
HandyLab 100 - Indice
1 Sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 Conexiones varias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1 Uso específico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2 Observaciones generales respecto a la seguridad . . . . . 12
3 Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1 Partes incluídas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2 Puesta en servicio por primera vez. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.1
Colocar las pilas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.2 Conectar el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2.3 Ajustar la fecha y la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1 Conectar el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2 Principio general del manejo del instrumento . . . . . . . . . 18
4.2.1
Funciones diversas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.2.2 Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.3 Ejemplo 1 de navegación: Asignar el idioma . . . 21
4.2.4 Ejemplo 2 para la navegación: Ajustar la fecha y la
hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.3 Configuraciones independientes del sensor . . . . . . . . . . 25
4.3.1
Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.3.2 Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3.3 Control estabilidad automática. . . . . . . . . . . . . . 26
4.4 Valor pH / potencial Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.4.1
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.4.2 Medir el valor pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4.3 Medir el potencial Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4.4 Configuraciones para mediciones del pH y del
potencial Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4.5 Calibración pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.6 Intervalo de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.4.7 Efectuar una calibración automática (AutoCal) . 39
4.4.8 Efectuar una calibración manual (VariCal). . . . . 42
4.4.9 Mostrar los registros de calibración . . . . . . . . . . 46
4.4.10 Control permanente de los valores medidos (fun-
ción CMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.5 Archivar en memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47