Xylem 8100 Series Centrifugal Pumps Manual del usuario
Página 2

INDICE
PAGINA
PAGINA
INTRODUCCION ......................................................1
IDENTIFICACION DE LA BOMBA ....................1
INFORMACION DE SEGURIDAD ......................1
INSTALACION..........................................................2
RECEPCION DE LA BOMBA..............................2
LEVANTAMIENTO DE LA BOMBA ..................2
ALMACENAMIENTO..........................................4
UBICACIÓN.........................................................4
CIMIENTOS .........................................................4
COLOCACION DE LA BASE ..............................4
PROCEDIMIENTO DE ALINEACION ................6
EMPERNADO ......................................................7
TUBERIA DE SUCCION Y DESCARGA.............8
LUBRICACION DE CAJA DE
EMPAQUETADURA..........................................10
OPERACIÓN............................................................12
VERIFICACIONES PREVIAS AL
ARRANQUE.......................................................12
CEBAMIENTO...................................................12
ARRANQUE.......................................................12
LISTA DE VERIFICACION DE
OPERACIÓN ......................................................13
CIERRE FORZOSO ............................................13
PROTECCION CONTRA CONGELACION .......13
PRUEBAS DE CAMPO ......................................13
MANTENIMIENTO.................................................14
MANTENIMIENTO GENERAL E INSPECCION
PERIODICA................................................14
MANTENIMIENTO DE BOMBAS DAÑADAS
POR INUNDACION ...................................14
LUBRICACION ..................................................14
INFORMACION SOBRE SELLOS .....................16
TABLA DE FECHAS DE MANTENIMIENTO .......17
DETECCION Y CORRECCION DE
FALLAS
............18
SERVICIO .................................................................21
PROCEDIMIENTOS DE DESENSAMBLE Y
REENSANMBLE.......................................................21
CAMBIO DE ROTACIÒN ..................................21
A. DESMANTELAMIENTO (BOMBA CON
EMPAQUES) ...........................................22
ENSAMBLE (BOMBAS CON
EMPAQUES) ...........................................24
B. DESMANTELAMIENTO (BOMBA CON
SELLOS MECÁNICOS EN EL EJE)........27
ENSAMBLE (BOMBA CON SELLOS
MECANICOS EN EL EJE)............................29
C. DESMANTELAMIENTO (BOMBA CON
SELLOS MECÁNICOS EN LAS CAMISAS
DEL EJE) .................................................32
ENSAMBLE (BOMBA CON LOS SELLOS
MECÁNICOS EN LAS CAMISAS DEL
EJE)...............................................................34
ANILLOS DE DESGASTE AJUSTABLES............37
COJINETES LUBRICADOS CON ACEITE ..........37
UNIDADES VERTICALES
(MODELOS 200, 250, 300) ...........................38
INSTRUCCIONES PARA ORDENAR PARTES .......41
APÉNDICE “A”
DATOS DE INGENIERIA.....................................42
DATOS DE LA CARCAZA
DATOS DE LA CAJA DE EMPAQUETADURA
DATOS DE DISEÑOS DEL IMPULSOR
DATOS DEL EJE Y DEL COJINETE
APÉNDICE “B”
VISTAS GENERALES:
EMPAQUE ....................................................45
SELLOS MECÁNICOS EN EL EJE ..............46
SELLOS MECÁNICOS EN LAS CAMISAS
DEL EJE...................................................47
LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO.........48
APÉNDICE “C”
REPORTE DE PRUEBA DE CAMPO ...................49
FORMULAS UTILES ............................................50
NOTA
La información contenida en este manual tiene la
intención de ayudar al personal de operación
proporcionado la información sobre las características
del equipo adquirido.
Este no libera al usuario de su responsabilidad de
utilizar las prácticas aceptadas de ingeniería en la
instalación, operación y mantenimiento de equipo.
Para cualesquier preguntas adicionales contacte a Xylem
A –C Fire Pump
(847) 966 – 3700
Derechos de Autor 1990, Xylem A-C Fire Pump