VEGA MINITRAC 31 Foundation Fieldbus - Manual (Página 78)

78
11 Anexo
MINITRAC 31 • Foundation Fieldbus
41782-ES-131223
Material de contacto (Contacto de relé) AgNi o AgSnO y plaqueado de Au
Salida del transistor
Salida
salida de transistor sin potencial, a prueba de cortocir-
cuito sostenido
Corriente bajo carga < 400 mA
Caída de tensión < 1 V
Tensión de activación < 55 V DC
Corriente en estado de no conducción < 10 µA
Precisión de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia de proceso según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humedad relativa del aire 45 … 75 %
Ʋ Presión de aire 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
Reproducibilidad ≤ 0,1 %
Error de medición para sólidos a granel Los valores dependen en gran medida de la aplicación.
Por eso es imposible especificaciones garantizadas.
Error de medición bajo influencia electro-
magnética (CEM)
≤ 1 %
Características de medición y datos de rendimiento
Tiempo de respuesta gradual
5) ≤ 5 s (con atenuación 1 s)
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente, de almacenaje y
de transporte
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Condiciones de proceso
Para las condiciones de proceso hay que considerar adicionalmente las especificaciones en la
placa de tipos. Siempre se aplica el valor menor.
Presión de proceso
Sin presión
Temperatura de proceso (medida en el,
tubo detector)
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
En caso de temperaturas superiores a 60 °C, se reco-
mienda el uso de un sistema de refrigeración por agua
Resistencia a la vibración 6) vibraciones mecánicas hasta 1 g en la gama de frecuen-
cia de 5 … 200 Hz
Datos electromecánicos - versión IP 66/IP 67
Entrada de cables
5) Periodo de tiempo después de la variación repentina de la distancia de medición 0,5 m como máx. en apli-
caciones de líquidos, 2 m como máx. en aplicaciones de sólidos a granel, hasta que la señal de salida haya
alcanzado el 90 % de su valor de régimen (IEC 61298-2).
6) Control según las normas del Germanischen Lloyd - Curva características GL 2.