VEGA VEGABAR 81 HART and accumulator pack - Operating Instructions - Manual (Página 55)

55
11 Anexo
VEGABAR 81 • HART y paquete de acumuladores
45026-ES-131120
Ʋ Brida DN 50 PN 40, Forma C,
DIN 2501
1,2 mbar/10 K
Ʋ Brida DN 80 PN 40, Forma C,
DIN 2501
0,25 mbar/10 K
Ʋ Brida DN 80 PN 40, Forma C,
DIN 2501 con tubo 50 mm
1,34 mbar/10 K
Ʋ Brida 2" 150 lbs RF, ANSI B16.5 1,2 mbar/10 K
Ʋ Brida 3" 150 lbs RF, ANSI B16.5 0,25 mbar/10 K
Ʋ Brida 3" 150 lbs RF, ANSI B16.5 con
tubo 2 "
1,34 mbar/10 K
Coeficiente de temperatura de un ele-
mento de refrigeración, dependiente del
ø de la membrana
0,1 … 1,5 mbar/10 K
Coeficiente de temperatura de un con-
ducto capilar de 1 m, dependiente del ø
de la membrana
0,1 … 15 mbar/10 K
Estabilidad a largo plazo (según DIN 16086 e IEC 60770-1)
Se aplica para interfaces HART digitales así como para la salida de corriente análoga de 4 … 20
mA en condiciones de referencia. Los datos se refieren al rango de medición ajustado. Turn down
(TD) es la relación rango de medición nominal/rango de medición ajustado.
Deriva a largo plazo de la señal cero
2) < (0,1 % x TD)/Año
Condiciones ambientales
Versión Temperatura ambiente Temperatura de almacenaje y
transporte
Versión estándar -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) -60 … +80 °C (-76 … +176 °F)
Versión IP 66/IP 68, (1 bar) -20 … +80 °C (-4 … +176 °F) -20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Versión IP 68 (25 bar) con cable de
conexión PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F) -20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Versión IP 68 (25 bar) con cable de
conexión PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) -20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Condiciones de proceso
Temperatura del medio en dependencia del líquido de aislamiento y la versión del equipo
Líquido separador p
abs
> 1 bar/14.5 psi p
abs
< 1 bar/14.5 psi Versiones para aplica-
ciones de oxigeno
Aceite de silicona KN2.2 -40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +60 °C (-
40 … +140 °F)
Aceite de silicona KN2.2
con elemento de refrige-
ración
-40 … +200 °C (-
40 … +392 °F)
-40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +60 °C (-
40 … +140 °F)
Aceite de silicona KN2.2
con capilar 2 m, 3 m
-40 … +200 °C (-
40 … +392 °F)
-40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +60 °C (-
40 … +140 °F)
2) Los valores pueden ser mayores en dependencia del separador empleado.