VEGA VEGASWING 66 - Relay With SIL qualification - Manual (Página 34)

34
9 Anexo
VEGASWING 66 • - Relé
44950-ES-130906
Influencia de la presión de proceso sobre el punto de conmutación
1
2
3
4
20
(290)
60
(870)
40
(580)
80
(1160)
100
(1450)
10 (0.39")
8 (0.31")
6 (0.24")
4 (0.16")
2 (0.08")
-2 (-0.08")
-4 (-0.16")
-6 (-0.24")
-8 (-0.31")
-10 (-0.39")
mm
0
120
(1740)
140
(2030)
160
(2320)
Fig. 44: Influencia de la presión de proceso sobre el punto de conmutación
1 Desplazamiento del punto de conmutación en mm (in)
2 Presión de proceso en bar (psig)
3 Punto de conmutación para condiciones de referencia (Muesca)
4 Horquilla vibratoria
Reproducibilidad 0,1 mm (0.004 in)
Histéresis apróx. 2 mm (0.08 in) con montaje vertical
Retardo de conexión apróx. 1 s (on/off)
Frecuencia de medición apróx. 1400 Hz
Condiciones ambientales
Temperatura ambiental en la carcasa
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F)
Temperatura de almacenaje y transporte -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Condiciones de proceso
Magnitud de medición
Nivel límite de líquidos
Presión de proceso
Ʋ Versión de equipo hasta 100 bar
(1450 psig)
-1 … 100 bar/-100 … 10000 kPa (-14.5 … 1450 psig)
La presión de proceso depende de la conexión a proce-
so, p. ej. una brida (véase los diagramas siguientes)
Ʋ Versión de equipo hasta 160 bar
(2320 psig)
-1 … 160 bar/-100 … 16000 kPa (-14.5 … 2320 psig)
La presión de proceso depende de la conexión a proce-
so, p. ej. una brida (véase los diagramas siguientes)