VEGA VEGAFLEX 81 4 … 20 mA_HART - four-wire Coax probe Manual del usuario
Página 10

10
3 Descripción del producto
VEGAFLEX 81 • 4 … 20 mA/HART - cuatro hilos
42280-ES-130416
•
Solo para versiones de equipo sin cualificación SIL
El equipo se suministra en dos versiones electrónicas diferentes. La
versión correspondiente en cada caso se puede determinar mediante
el código del producto en la placa de tipos así como en la electrónica:
•
Electrónica estándar con tensión de trabajo 90 … 253 V AC;
50/60 Hz: Tipo FX80B.-
•
Electrónica estándar con tensión de alimentación 9,6 … 48 V DC;
20 … 42 V AC: Tipo FX80I.-
El alcance de suministros comprende:
•
Sensor
•
Documentación
– Este manual de instrucciones
– Certificado de comprobación exactitud de medición (opcional)
– Manual de instrucciones "Módulo de visualización y configura-
ción" (opcional)
– Instrucciones adicionales "Módulo de radio GSM/GPRS"
(opcional)
– instrucción adicional "Calefacción para el modulo de visualiza-
ción y configuración" (opcional)
– Instrucción adicional " Conexión roscada de enchufe para
sensores de medición continua" (opcional)
– "Instrucciones de seguridad" especificas EX (para versiones
Ex)
– Otras certificaciones en caso necesario
3.2 Principio de operación
VEGAFLEX 81 es un sensor de nivel con sonda de medición coaxial
para la medición continúa de nivel o medición de interfase, siendo
adecuado para aplicaciones en líquidos.
Impulsos de microondas de alta frecuencia son conducidos a lo largo
de un cable de acero o de una varilla. Los impulsos de microondas
son reflejados al chocar contra la superficie del producto. El tiempo
de recorrido es evaluado por el equipo y emitido en forma de nivel.
Versiones
Alcance de suministros
Campo de aplicación
Principio de funciona-
miento - medición de
nivel