VEGA VEGASWING 66 - two-wire Manual del usuario
Página 27

27
6 Puesta en marcha
VEGASWING 66 • - Dos hilos
43758-ES-130411
Indicaciones:
Tener en cuenta, que el tiempo de arranque t
A
de la alimentación de
tensión puede alargar el tiempo hasta la primera conmutación (p. Ej.
VEGATOR 636: +1 s)
Después de soltar la tecla o después de interrupción momentánea
de línea.
Los tiempos especificados se aplican con una tolerancia del ±20 %.
Corriente
del sensor
- sensor
Relé de
nivel A -
Protección
contra so-
brellenado
Lámpara
de control
A - protec-
ción contra
sobrelle-
nado
Relé de
nivel B -
Protección
contra so-
brellenado
Lámpara
de control
B - protec-
ción contra
sobrelle-
nado
Relé de avi-
so de fallo
Lámpara
de control
1. Aviso de
interrupción
apróx. 1,5 s
+ t
A
2)
< 3,6 mA
sin corriente
sin corriente
sin corriente
2. Aviso de
vacío
(apróx.
1,5 s)
apróx. 8 mA accionado
sin corriente
accionado
3. Aviso de
lleno
(apróx.
1,5 s)
apróx.
16 mA
sin corriente
accionado
accionado
4. retorno
al estado
de funcio-
namiento
actual
Indicaciones:
Durante el empleo como protección contra sobrellenado según la ley
alemana de régimen de aguas WHG y empleo en cadenas de medi-
ción según IEC 61508 no se permite el modo de operación B.
Control aprobado
•
Señal de interferencia (< 3,6 mA) ≥ 400 ms
•
Descubierto apróx. 8 mA) ≥ 1 s
•
Cubierto apróx. 16 mA) ≥ 1 s
Control no aprobado
•
Señal de interferencia (< 3,6 mA) < 400 ms / ≥ 750 ms
•
Descubierto (apróx. 8 mA) < 1 s / ≥ 2 s
•
Cubierto (apróx. 16 mA) < 1 s / ≥ 2 s
Secuencia de compro-
bación
Evaluación de control
(SPLC)
2)
Tiempo de arranque de la tensión de alimentación