VEGA Mounting accessories, pressure measurement technology - Manual (Página 9)

5
Válvulas de cierre
5 .1 C onstrucción válvula de cierre según
DIN 16270
Válvulas de cierre según DIN 16270 posibilitan un montaje, puesta en
marcha y desmontaje fáciles de un interruptor de presión con
conexión a proceso G½.
El tornillo de ventilación posibilita la eliminación de aire residual así
como la distensión de la presión residual entre la válvula y el
transmisor de presión.
La válvula se abre a través de un volante (Girar en contra de las
manecillas del reloj) o se cierra (Girar a favor de las manecillas del
reloj). El sellado en el medio se realiza metálicamente, el sellado del
husillo de la válvula se realiza a través de una empaquetadura de
prensa-estopas.
2
1
4
3
1
4
1
1 3
1 2
G ½
G ½
90 mm
(3.54")
100 mm
(3.94")
G ½
DIN EN 837-1
Fig. 3: Construcción válvula de cierre según DIN 16270
1
Entrada (Proceso)
2 Válvula para bloqueo de proceso
3 Tornillo de ventilación
4 Salida (transmisor de presión)
Campo de aplicación/
Función
Manipulación
Construcción
Accesorios de montaje para técnica de medición de presión 9
5 Válvulas de cierre
43478
-
ES
-121127