VEGA VEGABAR 86 4 … 20 mA_HART - Operating Instructions - Manual (Página 9)

9
3 Descripción del producto
VEGABAR 86 • 4 … 20 mA/HART
45039-ES-131023
En combinación con un sensor esclavo el VEGABAR 86 también es
adecuado para la medición electrónica de presión diferencial.
Informaciones detalladas se encuentra en el manual de instrucciones
del sensor esclavo correspondiente.
VEGABAR 86 es un transmisor de presión suspendido para la medi-
ción de nivel en pozos, tanques y depósitos abiertos. La flexibilidad
gracias a las diferentes versiones de cable y de tubo brindan la posi-
bilidad, de emplear el equipo en numerosas aplicaciones.
Los productos a medir son líquidos
En dependencia de la versión del equipo y la disposición de medida
los medios de medición pueden ser viscosos o tener ingredientes
abrasivos.
Elemento sensor es la celda de medida CERTEC ® con membrana
cerámica resistente. La presión del proceso provoca una deflexión
de la membrana cerámica, provocando de esta forma una variación
de capacidad dentro de la celda de medida. Esta es transformada
en una señal eléctrica y emitida como valor de medida a través de la
señal de salida.
La celda de medida CERTEC
® está dotada adicionalmente de un
sensor de temperatura. El valor de temperatura se emite a través de:
•
El módulo de visualización y configuración
•
La salida de corriente
•
La salida de señal digital
La celda de medida está construida de modo diferente en función del
tipo de presión
Presión relativa: la celda de medida está abierta hacia la atmósfera.
La presión ambiental es detectada por la celda de medida y compen-
sada. Por eso la misma no afecta en forma alguna el valor de medida.
Presión absoluta: la celda de medida está evacuada y encapsulada.
La presión ambiental no es compensada y afecta de esta forma al
valor medido.
Presión relativa con compensación climática: la celda de medida
está evacuada y encapsulada. La presión ambiental es detectada y
compensada por un sensor de referencia en la electrónica. De mane-
ra que no afecta el valor de medida.
La representación siguiente muestra el montaje de la celda de medi-
da CERTEC ® en el sensor y el concepto de la junta.
Presión diferencial elec-
trónica
Campo de aplicación
Productos a medir
Sistema de medición
Tipos de presión
Concepto de hermetiza-
ción