VEGA VEGABAR 81 Modbus and Levelmaster protocol - Operating Instructions Manual del usuario
Página 60

60
10 Anexo
VEGABAR 81 • Protocolo Modbus y Levelmaster
46293-ES-131120
Coeficiente medio de temperatu-
ra señal cero
En el rango de temperatu-
ra compensado 10 … +70 °C
(+50 … +158 °F)
Fuera del rango de temperatura
compensado
Turn down 1 : 1
< 0,05 %/10 K
típ. < 0,05 %/10 K
Turn down 1 : 1 hasta 5 : 1
< 0,1 %/10 K
-
Turn down hasta 10 : 1
< 0,15 %/10 K
-
Influencia adicional de temperatura por el transmisor de presión
Las informaciones se refieren al material de membrana 316L así como al líquido transmisor de
presión aceite de silicona. Estos sirven solo para la valoración. Los valores reales dependen del
diámetro, material y grosor de la membrana así como del líquido transmisor de presión. Estos
están disponibles según demanda.
Coeficiente de temperatura del transmisor de presión en mbar/10 K para
Ʋ Brida DN 50 PN 40, Forma C,
DIN 2501
1,2 mbar/10 K
Ʋ Brida DN 80 PN 40, Forma C,
DIN 2501
0,25 mbar/10 K
Ʋ Brida DN 80 PN 40, Forma C,
DIN 2501 con tubo 50 mm
1,34 mbar/10 K
Ʋ Brida 2" 150 lbs RF, ANSI B16.5
1,2 mbar/10 K
Ʋ Brida 3" 150 lbs RF, ANSI B16.5
0,25 mbar/10 K
Ʋ Brida 3" 150 lbs RF, ANSI B16.5 con
tubo 2 "
1,34 mbar/10 K
Coeficiente de temperatura de un ele-
mento de refrigeración, dependiente del
ø de la membrana
0,1 … 1,5 mbar/10 K
Coeficiente de temperatura de un con-
ducto capilar de 1 m, dependiente del ø
de la membrana
0,1 … 15 mbar/10 K
Estabilidad a largo plazo (según DIN 16086 e IEC 60770-1)
Turn down (TD) es la relación rango nominal de medición/margen ajustado
Deriva a largo plazo de la señal cero
2)
< (0,1 % x TD)/Año
Condiciones ambientales
Versión
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenaje y
transporte
Versión estándar
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
-60 … +80 °C (-76 … +176 °F)
Versión IP 66/IP 68, (1 bar)
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Versión IP 68 (25 bar) con cable de
conexión PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Versión IP 68 (25 bar) con cable de
conexión PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
2)
Los valores pueden ser mayores en dependencia del separador empleado.