VEGA VEGAWELL 52 4 … 20 mA_HART Pt 100 Manual del usuario

Página 37

Advertising
background image

Error de medición determinado según el método de valor límite IEC 60770

7

)

Valido para interfaces digitales HART así como para la salida de corriente analógica de
4 … 20

mA. Los datos se refieren al rango de medición ajustado. Turn down (TD) es la relación

rango de medición nominal/rango de medición ajustado.

Error de medición para la versión < 0,2 %

-

Turn down 1 : 1 hasta 5 : 1

<

0,2 %

-

Turn down hasta 10 : 1

<

0,04 %

x TD

Error de medición para la versión < 0,1 %

-

Turn down 1 : 1 hasta 5 : 1

<

0,1 %

-

Turn down hasta 10 : 1

<

0,02 %

x TD

Influencia del medio y de la temperatura ambiente
Valido para interfaces digitales HART así como para la salida de corriente analógica de
4 … 20

mA. Los datos se refieren al rango de medición ajustado. Turn down (TD) es la relación

rango de medición nominal/rango de medición ajustado.

Coeficiente medio de temperatura de la señal cero

En el rango de temperatura compensado 0 … +80 °C (+32 … +176 °F), temperatura de referencia
20 °C (68 °F).

Coeficiente medio de temperatura de la señal cero con versión < 0,25 %

-

Turn down 1 : 1

<

0,15 %/10 K

-

Turn down hasta 5 : 1

<

0,2 %/10 K

-

Turn down hasta 10 : 1

<

0,25 %/10 K

Coeficiente medio de temperatura de la señal cero con versión < 0,1 %

-

Turn down 1 : 1

<

0,05 %/10 K

-

Turn down hasta 5 : 1

<

0,1 %/10 K

-

Turn down hasta 10 : 1

<

0,15 %/10 K

Fuera del rango de temperatura compensado:

Coeficiente medio de temperatura de la señal cero

-

Turn down 1 : 1

típ. < 0,15 %/10 K

Estabilidad a largo plazo (Conforme a las normas DIN 16086, DINV 19259-1 e IEC 60770-1)
Valido para interfaces digitales HART así como para la salida de corriente analógica de
4 … 20

mA. Los datos se refieren al rango de medición ajustado. Turn down (TD) es la relación

rango de medición nominal/rango de medición ajustado.

Deriva a largo plazo de la señal cero

< (0,1 %

x TD)/Año

Desviación total (en referencia a la norma DIN 16086)
La desviación total F

t

,

conocida también como error de medición máximo práctico, es la suma de

la exactitud básica F

p

y la estabilidad a largo plazo:

7)

Inclusive falta de linealidad, histéresis y falta de reproducibilidad.

VEGAWELL 52 • 4 … 20 mA/HART Pt

37

10 A

nexo

35402

-ES

-111111

Advertising