VEGA VEGABAR 53 4 … 20 mA_HART Manual del usuario
Página 56

56
10 Anexo
VEGABAR 53 • 4 … 20 mA/HART
36722-ES-130416
Deriva a largo plazo de la señal cero
< (0,1 % x TD)/Año
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente, de almacenaje y de transporte
Ʋ Versión estándar
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Ʋ Conexión G1 A rasante según EHE-
DG
-10 … +80 °C (+14 … +176 °F)
Ʋ Versiones para aplicaciones de
oxigeno
13)
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Ʋ Versiones IP 66/IP 68 (1 bar) e IP 68
(25 bar), con cable de conexión PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Ʋ Versión IP 66/IP 68 (1 bar), cable de
conexión PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Condiciones de proceso
Los datos acerca del escalón de presión, la temperatura del medio sirven de resumen. En cada
caso son validas las informaciones de la placa de tipos.
Nivel de presión conexión al proceso
Ʋ Rosca 316L, en dependencia de la
conexión
PN 60, PN 600, PN 1000
Ʋ Conexiones asépticas 316L, en
dependencia de la conexión
PN 6, PN 10, PN 25, PN 40 (PN 40 solo para DRD y
DIN 11851)
Ʋ Brida 316L
PN 16/PN 40 o 150 lb/300 lb
Temperatura del medio en dependencia de la junta
14)
Ʋ Sin junta (con conexión a proceso
según EN 837)
-40 … +105 °C (-40 … +221 °F)
Ʋ FKM (VP2/A)
-20 … +105 °C (-4 … +221 °F)
Ʋ EPDM (A+P 75.5/KW75F)
-40 … +105 °C (-40 … +221 °F)
Ʋ NBR (COG)
-20 … +105 °C (-4 … +221 °F)
temperatura del medio conexión de rosca M44 x 1,25 así como conexiones asépticas, según la
junta
15)16)
Ʋ Sin junta
-30 … +150 °C (-22 … +302 °F)
Ʋ FKM (VP2/A)
-20 … +150 °C (-4 … +302 °F)
Ʋ EPDM (A+P 75.5/KW75F)
-30 … +150 °C (-22 … +302 °F)
Ʋ NBR (COG)
-20 … +150 °C (-4 … +302 °F)
Resistencia a la vibración
vibraciones mecánicas con 4 g y 5 … 100 Hz
17)
13)
Hasta 60 °C (140 °F).
14)
Versiones para aplicaciones de oxigeno hasta 60 °C (140 °F).
15)
Conexión aséptica LA/LB bis +105 °C (+221 °F)
16)
Versiones para aplicaciones de oxigeno hasta +60 °C (+140 °F).
17)
Control según las normas del Germanischen Lloyd - Curva características GL 2.