VEGA VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) standpipe ver. 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manual (Página 51)

51
11 Anexo
VEGAPULS 62 versión con tubo vertical • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
36507-ES-121113
Ʋ SV (Secondary Value) Altura de llenado como valor porcentual
Ʋ TV (Third Value) Valor porcentual linealizado
Ʋ QV (Fourth Value) Valor medido calibrado
Resolución de medida digital < 1 mm (0.039 in)
Precisión de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia de proceso según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humedad relativa del aire 45 … 75 %
Ʋ Presión de aire 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
Error de medición para líquidos ver los diagramas siguientes
1 2 3
0,5 m (1.6 ft)
10 mm (0.394 in)
2 mm (0.079 in)
- 2 mm (- 0.079 in)
- 10 mm (- 0.394 in)
0
Fig. 28: Error de medición bajo condiciones de referencia
1 Plano de referencia
2 Distancia del taladro de descarga de aire del plano de referencia 33 mm (1.30 in)
3 Extremo del tubo vertical
Reproducibilidad ≤ ±1 mm
Factores de influencia sobre la exactitud de medición
Las especificaciones se aplican a la señal HART y la salida de corriente
Variación de temperatura - Salida digital ±3 mm/10 K referido al rango de medición máximo o
máx. 10 mm
Error de medición adicional a causa de
campos electromagnéticos intensos de
alta frecuencia en el marco de la norma
EN 61326
< ±50 mm
Las especificaciones se aplican adicionalmente a la salida de corriente
Variación de temperatura - Salida de
corriente
±0,03 %/10 K referida a la gama de 16 mA o
máx. ±0,3 %
Desviación en la salida de corriente por
conversión analógica-digital
< ±15 µA
Desviación en la salida de corriente a
causa de campos electromagnéticos
intensos de alta frecuencia en el marco
de la norma EN 61326
< ±150 µA