VEGA VEGABAR 55 4 … 20 mA_HART - climate compensated Manual del usuario
Página 48

48
8 Mantenimiento y eliminación de fallos
VEGABAR 55 • 4 … 20 mA/HART - con compensación climática
39441-ES-130416
8.3 Cálculo de la desviación total (según
DIN 16086)
La desviación total F
total
según DIN 16086 es la suma de la exactitud
básica F
perf
y estabilidad a largo plazo F
stab
. F
total
se denomina también
error práctico de medición máximo o error de empleo.
F
total
= F
perf
+ F
stab
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
)
Con salida de señal analógica se añade el error de la salida de
corriente F
a
.
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
+ (F
a
)
2
)
Con:
•
F
total
: Desviación total
•
F
perf
: Exactitud básica
•
F
stab
: Deriva a largo plazo
•
F
T
: Coeficiente de temperatura (Influencia del medio o tempera-
tura ambiente)
•
F
Kl
: Error de medición
•
F
a
: Error salida de corriente
Ejemplo
Medición de presión en la tubería 8 bar (800 KPa)
Temperatura ambiente 40 °C, temperatura del medio 10 °C, de este
modo dentro del área compensada
VEGABAR 55 con compensación climática, con rango de medición
10 bar
Cálculo del Turn Down recomendado: TD = 25 bar/8 bar, TD = 1,25
Exactitud de la señal de salida digital en por ciento
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
)
F
T
= (0,05 + 0,1 x TD)%
F
Kl
= 0,25 %
F
perf
= √((0,05 + 0,1 x 1,25)%)
2
+ (0,25 %)
2
)%
F
perf
= 0,31 %
Desviación total de la señal de salida digital en por ciento:
F
total
= F
perf
+ F
stab
F
stab
= (0,1 % x TD)/Año
F
stab
= (0,1 % x 1,25)/Año
F
stab
= 0,125 %
F
total
= 0,31 % + 0,125 % = 0,43 %
Desviación total de la señal de salida digital absoluta:
F
total
= 0,43 % x 8 bar/100 % = 34,4 mbar
Exactitud de la señal de salida analógica en por ciento
F
perf
= √((F
T
)
2
+ (F
Kl
)
2
+ (F
a
)
2
)
F
T
= (0,05 + 0,1 x TD)%
F
Kl
= 0,25 %
Desviación total