1 mantenimiento, 2 eliminar fallos, 7 mantenimiento y eliminación de fallos – VEGA VEGACAL 67 For connection to a signal conditioning instrument Manual del usuario
Página 23

23
7 Mantenimiento y eliminación de fallos
VEGACAL 67 • Para la conexión a un equipo de evaluación
31761-ES-131016
7 Mantenimiento y eliminación de fallos
7.1 Mantenimiento
En caso de empleo acorde con las prescripciones no se requiere
mantenimiento especial alguno durante el régimen normal de funcio-
namiento.
7.2 Eliminar fallos
Es responsabilidad del operador de la instalación, la toma de medi-
das necesarias para la eliminación de los fallos ocurridos.
VEGACAL 67 ofrece una medida elevada de seguridad de funcio-
namiento. Sin embargo durante el funcionamiento pueden aparecer
fallos. Esos fallos pueden tener por ejemplo las causas siguientes:
•
Sensor
•
Proceso
•
Alimentación de tensión
•
Evaluación de la señal
La primera medida es la comprobación de la señal de salida. En mu-
chos casos por esta vía pueden determinarse las causas y eliminar
así los fallos.
Si estas medidas no producen ningún resultado, llamar la línea direc-
ta de servicio VEGA en casos urgentes al Tel. +49 1805 858550.
La línea directa esta disponible durante las 24 horas incluso fuera de
los horarios normales de trabajo 7 días a la semana. El soporte se
realiza en idioma inglés porque el servicio se ofrece a escala mundial.
El servicio es gratuito, solamente se carga la tarifa telefónica local.
Conectar un multímetro al rango de medición adecuado según el
esquema de conexión.
Error
Causa
Corrección
Señal de corriente
inestable
Variaciones de
nivel
Ajustar el tiempo de atenuación en el
instrumento acondicionamiento de se-
ñal o sistema de control de proceso
Falta la señal de
corriente
Conexión falsa a
la alimentación de
tensión
Comprobar la conexión según el
capitulo "Pasos de conexión", corri-
giéndola en caso necesario según el
capitulo "Esquema de conexión"
Ningún suministro
de tensión
Comprobar las líneas contra inte-
rrupciones, reparándolas en caso
necesario
Tensión de ali-
mentación muy
baja o resistencia
de carga muy alta
Comprobar, ajustando en caso ne-
cesario
Comportamiento en caso
de fallos
Causas de fallo
Eliminación de fallo
Línea directa de asisten-
cia técnica - Servicio 24
horas
Comprobar la señal de
corriente