VEGA VEGACAL 69 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manual (Página 9)

9
3 Descripción del producto
VEGACAL 69 • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
31178-ES-131016
Los electrodos de medición, el producto y la pared del depósito
forman un condensador eléctrico. La capacidad del condensador es
influenciada principalmente por tres factores:
1
2
3
Fig. 3: Principio de funcionamiento - Condensador de placas
1 Distancia de las superficies de los electrodos
2 Tamaño de las superficie de los electrodos
3 Tipo de dieléctrico entre los electrodos
Los dos electrodos son las placas del condensador. El producto es
el dieléctrico. La capacidad del condensador aumenta a medida que
crece el recubrimiento de los electrodos a causa de la elevada cons-
tante dieléctrica del producto en comparación con el aire.
La variación de capacidad y de resistencia es convertida por el mó-
dulo electrónico en una señal proporcional al nivel.
Electrónica de dos hilos de 4 … 20 mA/HART para la alimentación de
tensión y transmisión de valores medidos por la misma línea.
El rango de alimentación de tensión puede diferenciarse en depen-
dencia de la versión del equipo.
Los datos para la alimentación de tensión están en el capítulo Datos
técnicos.
La luz de fondo opcional del modulo de indicación y configuración es
alimentada por el sensor. Condición para ello es un nivel determinado
de tensión de trabajo. Favor de tomar las especificaciones exactas de
tensión de los Datos técnicos"
La calefacción opcional necesita una tensión de trabajo propia.
Detalles se encuentran en la instrucción adicional "Calefacción para
el modulo de indicación y configuración"
Generalmente esa función no se encuentra disponible para equipos
homologados
3.3 Configuración
El equipo ofrece las siguientes posibilidades de configuración:
•
Con el módulo de visualización y configuración
•
Con el VEGA-DTM adecuado combinado con un software de
configuración según la norma FDT/DTM, p.Ej. PACTware y PC
Principio de funciona-
miento
Alimentación de tensión