4 actualización del software – VEGA VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) enamel Foundation Fieldbus Manual del usuario
Página 48

l
En la fábrica por VEGA
l
Local por el cliente
En ambos casos es necesaria la información del número de serie del
sensor. Los números de serie se encuentran en la placa de tipos del
instrumento en el interior del instrumento o en el comprobante de
suministro del equipo.
Información:
En el caso de carga en el lugar hay que descargar los datos del
Internet anteriormente (ver instrucción de servicio Piezas electrónica
recambiable).
Las piezas electrónicas recambiables están adaptadas al sensor
correspondiente y además, se diferencian en la salida de señal y la
alimentación de tensión.
8.4 Actualización del software
Para actualizar el software del sensor se necesitan los componentes
siguientes:
l
Sensor
l
Alimentación de tensión
l
VEGACONNECT
l
PC con PACTware
l
Software actual del sensor en forma de archivo
En "www.vega.com/downloads" ir a "Software". Seleccionar en la
serie de equipos correspondiente "Equipos y sensores plics". Cargar
el archivo zip con la tecla derecha del ratón con "Guardar destino en"
p. Ej. en el escritorio del PC. Extraer todos los archivos existentes en
el archivo zip p. Ej. en el escritorio.
Conectar el sensor a la alimentación de tensión y establecer la
conexión del PC al equipo a través de VEGACONNECT. Conectar
PACTware, estableciendo la conexión hacia el sensor, p. Ej. a través
del asistente de proyecto de VEGA. Cerrar la ventana de parámetros
del sensor, si está abierta.
En la barra de menú de PACTware ir a "Datos del equipo", "Otras
funciones" y "Actualizar software del equipo".
PACTware comprueba ahora la versión actual de hardware y software
del sensor y muestra los datos. Ese proceso dura apróx. 60 s.
Accionar el botón " Actualizar software„, seleccionando el archivo
hex extraído previamente. Después se puede iniciar la actualización
del software. Los demás datos se instalan automáticamente. Ese
proceso dura apróx. 1 h en dependencia del sensor.
Asignación
Cargar el software del
sensor en el PC
Preparar la actualización
Cargar el software en el
sensor
48
VEGAPULS 66 esmalte • Foundation Fieldbus
8 Mantenimiento y eliminación de interrupciones
33336
-ES
-090416